desarrollar

to develop

Por este motivo, EAO desarrolla soluciones que son extremadamente flexibles.	For this reason, EAO develops solutions that are extremely flexible.
El arte del Aikido desarrolla coordinación de mente y cuerpo.	The art of Aikido develops coordination of mind and body.
Sin tratamiento, una persona con anorexia desarrolla deficiencias nutricionales severas.	Without treatment, a person with anorexia develops severe nutritional deficiencies.
Camlock desarrolla una gama de soluciones adaptadas a diferentes requerimientos.	Camlock develops a range of solutions adapted to different requirements.
Banner desarrolla productos y soluciones específicas para la industria alimentaria.	Banner develops products and solutions specific to the food industry.
Audio-Technica desarrolla y lanza las series AT-700 de auriculares estéreo.	Audio-Technica develops and launches the AT-700 series of stereo headphones.
Un grupo de voluntarios actualmente desarrolla y apoya la aplicación.	A group of volunteers currently develop and support the application.
Una mujer puede volverse estéril, y un hombre desarrolla impotencia.	A woman can become barren, and a man develops impotence.
El juego se desarrolla en dos rondas de 15 minutos.	The game is run in two rounds of 15 minutes.
En este libro Fuller desarrolla el concepto de comprehensive designer.	In this book Fuller develops the concept of comprehensive designer.
Con Airwheel, Elena también desarrolla el hábito de hacer ejercicio.	With Airwheel, Carol also develops the habit of doing exercise.
Gynectrol se desarrolla para obtener deshacerse de las células excesivas.	Gynectrol is developed to obtain rid of the excessive cells.
Pero si el niño desarrolla rinitis aguda,las cosas son muy diferentes.	But if the child develops acute rhinitis,things are very different.
Este poder que emana de la existencia crea, desarrolla y destruye.	This power emanating from the existence creates, develops and destroys.
Es divertido y desarrolla la comunicación en la dirección correcta.	It is fun and develops communication in the right direction.
Juan Pablo II desarrolla esta idea en Mulieris Dignitatem.	John Paul II develops this idea in Mulieris Dignitatem.
Tu alquiler de coches Abdullah desarrolla sus actividades en Perugia.	Your car rental Abdullah carries out its activities in Perugia.
Aquí, el juego se desarrolla en 100% con el teclado.	Here, the game is played at 100% with the keyboard.
El servicio se llama R Cloud y se desarrolla rápidamente.	The service is named R Cloud and it develops rapidly.
Esto también desarrolla un sentido de comunidad y responsabilidad.	This also develops a sense of community and responsibility.