desarrollar

to develop

Ver resultados en inglés

Durante el tiempo de expansión, la AMM desarrolló diferencias nacionales.	During its time of expansion, the AMM developed national differences.
Isaiah Berlin: desarrolló la distinción entre libertad positiva y negativa.	Isaiah Berlin: Developed the distinction between positive and negative liberty.
La vida personal de esta increíble mujer se desarrolló felizmente.	The personal life of this amazing woman has developed happily.
Sapa desarrolló su primer Profile Academy en Suecia en 1996.	Sapa held its first Profile Academy in Sweden in 1996.
Este concepto se desarrolló más adelante en la tradición (ref.	This concept was developed later in the tradition (ref.
Cauldwell desarrolló además el término en dos folletos: David 0.	Cauldwell developed the term further in two booklets: David 0.
Aquí es donde Charles Darwin desarrolló su teoría de la evolución.	This is where Charles Darwin developed his theory of evolution.
Casi cada sociedad civilizada desarrolló un sistema de la escritura.	Nearly every civilized society developed a system of writing.
Tenemos una compañía llamada SunCatalytix que desarrolló la Flow Battery.	We have a company called SunCatalytix that developed the Flow Battery.
La primera jornada misionera desarrolló de la oración (Hechos 13:3).	The first missionary journey developed from prayer (Acts 13:3).
Kaltemp financió, desarrolló y realizó la instalación de este proyecto.	Kaltemp financed, developed and performed installation of this project.
Esta interfaz se desarrolló con varios lenguajes de programación, así.	This interface was developed with several programming languages as well.
En tiempo, él desarrolló su propia serie de ejercicios.	In time, he developed his own series of exercises.
La cocina en diferentes partes de nuestro país se desarrolló independientemente.	The cuisine in different parts of our country developed independently.
Este producto innovado se desarrolló rápidamente durante los últimos años.	This innovated product developed rapidly during the last few years.
Se desarrolló y creció en estatura junto con la Revolución.	He developed and grew in stature together with the revolution.
Tengo que la manera desarrolló una duda en mi mente.	I have that way developed a doubt in my mind.
Trabajando en la capital, desarrolló una relación personal con el...	Working in the capital, he developed a personal relationship with
Esto es un nuevo plugin SPU2 desarrolló por zerofrog.	This is a new SPU2 plugin developed by zerofrog.
Gracias a este objetivo, Maia Media desarrolló el proyecto Zeniting.	With this aim, Maia Media developed the project Zeniting.