desafilar

to blunt

¿Por qué no se desafila la herramienta?	Why doesn't the tool get clogged?
Solo desafila la cuchilla.	I just dulled the blade.
El principio de evitar la intoxicación es común a todos los sistemas religiosos porque la intoxicación desafila la inteligencia y debilita el sentido de moralidad.	The principle of avoiding intoxication is common to all religious systems because intoxication dulls the intelligence and weakens one's sense of morality.
Su madera es suave y no desafila el cuchillo. Sin embargo, es suficientemente dura y fuerte para un uso diario durante 10 años.	It is soft and does not blunt knives, but is also sufficiently hard and sturdy to withstand over 10 years of use.
A diferencia de las cuchillas, el láser no se desafila durante el corte de aramida, cortando así constantemente con una alta calidad.	Compared to the usage of knives, the laser will not be blunt when cutting of aramid and thus, it cuts in a steady high quality.
A diferencia de las cuchillas, el láser no se desafila durante el corte de fibra de vidrio, cortando así constantemente con una alta calidad.	Compared to the usage of knives, the laser will not be blunt when cutting of fiberglass and thus, it cuts in a steady high quality.
Sacabocados de acero con rosca se puede sostituir cuando es estropeado o se desafila #3231-00.	Threaded steel punch tubes can be replaced when damaged or dull #3231-00.
No se lo puede utilizar en el hogar, la hoja rápidamente se desafila, y es imposible de afilarlo.	The blade gets blunt quickly, and is impossible to sharpen.