desacelerar

Usted puede utilizar estas para desacelerar o detener el sangrado.
You can use these to slow or stop bleeding.
Solo quería desacelerar un poco, disfrutar el viaje.
Just wanted to slow down a bit, enjoy the trip.
Los estudios demuestran que pueden desacelerar el empeoramiento de los síntomas.
Studies show they can slow down the worsening of symptoms.
Freno: mecanismo utilizado para desacelerar o detener el auto.
Brake: mechanism used to slow or stop a car.
Identificar los sentimientos intensos puede desacelerar o atenuar las respuestas emocionales.
Identifying intense feelings can slow or attenuate emotional responses.
Este conjunto ornamental parece capaz de desacelerar plásticamente el salto.
This ornamental set seems capable of visually slowing down the jump.
¿Cómo puedo desacelerar o detener el avance de la osteoartritis?
How can I slow or halt the progression of OA?
Estas estrategias pueden ayudar a desacelerar el brote, lo que es bueno.
These strategies may help slow down the outbreak, which is good.
El tratamiento se enfoca en desacelerar el desarrollo de la afección.
Treatment focuses on slowing the development of the condition.
Empieza a desacelerar mientras el semáforo se vuelve amarillo.
It begins to slow down as the light turns yellow.
Más información Prevención ¿Cómo puedo desacelerar el proceso de envejecimiento?
PREVENTION How can I slow down the process of ageing?
La prednisona puede desacelerar el crecimiento y desarrollo en los niños.
Prednisone may slow growth and development in children.
Ello podría desacelerar seriamente el comercio y otras actividades económicas.
Those could seriously slow trade and other economic activity.
A menudo también medito para desacelerar mi ocupado cerebro.
I also meditate often to slow down my busy brain.
Cuenta como una forma de desacelerar tu ritmo cardiaco.
Count as a way of slowing your heartbeat.
El primer paso que desea tomar es para desacelerar su respiración.
Step one you want to take is to decelerate your breathing.
Con todo respeto, tenemos que desacelerar el programa, señor.
Respectfully, we have to slow the program down, sir.
¿Cómo puedo desacelerar o detener el avance de la artritis reumatoide?
How can I slow or halt the progression of RA?
Tiempo de desacelerar, de la plenitud de la madurez.
Time to slow down, the fullness of maturity.
Los tratamientos pueden desacelerar el avance de acumulación de placa.
Medicines can slow the progress of plaque buildup.
Palabra del día
la lápida