derrotar

to defeat

Argelia terminó su campaña en la tercera posición con dos derrotas.	Algeria ended their campaign in third position with two defeats.
Con solo una victoria y siete derrotas, todos ellos abandonaron.	With only one win and seven defeats, they all abandoned.
Ambas derrotas fueron en las finales contra Rusia (2006, 2010).	Both defeats came in finals against Russia (2006, 2010).
Pero la diplomacia de Francisco vive también de estas derrotas.	But the diplomacy of Francis lives even by these defeats.
Pero lo que sucumbía en estas derrotas no era la revolución.	But what succumbed in these defeats was not the revolution.
Sigue jugando hasta que alcances siete victorias o tres derrotas.	Keep playing until you reach seven wins or three losses.
En Europa se produjeron dos derrotas devastadoras para el Comintern.	In Europe it saw two crippling defeats for the Comintern.
Sé que eres responsable de algunas de nuestras peores derrotas.	I know you're responsible for some of our worst defeats.
Considere algunas de las derrotas espirituales que usted ha enfrentado.	Consider some of the spiritual defeats you have faced.
El devenir fue complejo, con muchas batallas, éxitos y derrotas.	The outcome was complex with many battles, victories and defeats.
Sé que eres responsable de algunas de nuestras peores derrotas.	I know you're responsible for some of our worst defeats.
Serbia están ahora en una racha de cuatro derrotas consecutivas.	Serbia are now on a skid with four straight losses.
Terminaron el primer día con un empate y tres derrotas.	They finished day one with a draw and three defeats.
Perdónanos también por nuestras revueltas, nuestras lágrimas y nuestras derrotas.	Forgive us also for our revolts, our tears and our defeats.
En la guerra hay muchas batallas y muchas derrotas.	In war there are many battles and many defeats.
Más derrotas en finales: Everton y Manchester United (8 cada uno).	Most final defeats: Everton and Manchester United (8 each).
Desafortunadamente, la manera la ley es derrotas estructuradas su propósito original.	Unfortunately, the way the law is structured defeats its original purpose.
A partir de 1927 hemos tenido una larga serie de derrotas.	Since 1927 we have had a long series of defeats.
Su historia está llena de victorias y derrotas.	Its history is full of victories and defeats.
Con nuestras derrotas vinieron dolores agonizantes en nuestra carne.	With our losses came agonizing pain in our flesh.