derrotar

Ambos permanecen con el equipo hasta que derrotan a Arlong.	The two stay with the crew until they defeat Arlong.
Las circunstancias del mundo ya no lo derrotan.	The circumstances of the world no longer defeat him.
La amargura, los celos y la culpa nos derrotan.	Bitterness and jealousy and guilt defeat us.
Y los movimientos políticos se derrotan a sí mismos al tomar tales pesos.	And political movements defeat themselves by taking on such burdens.
Buggy y Alvida desembarcan en la isla y derrotan a la tribu caníbal.	Buggy and Alvida disembark in the island and defeat the cannibal tribe.
Sin embargo, esto no puede ocurrir cuando los ángeles derrotan a los espíritus malos.	However, this cannot occur when the angels defeat the evil spirits.
Es importante saber cuándo te derrotan.	It's important to know when you've been beaten.
Los obreros y la base de los soldados derrotan el plan del golpe.	Workers and rank and file soldiers defeat the coup plan.
Me encanta cuando derrotan a los Vaqueros.	I love it when they beat the Cowboys.
Los dos cazadores de piratas permanecen con el equipo hasta que derrotan a Arlong.	The two pirate hunters stay with the crew until they defeat Arlong.
Pero la marina los derrotan y son capturados.	They are defeated and are captured by the Marines.
¿Por qué no los derrotan de una vez?	Why don't you just wipe 'em out?
Ellos derrotan los viejos comienzos todo el tiempo.	They beat old beginnings every time.
Los humos dulces del sándalo han comenzado a fluir mientras que se derrotan las pasiones worldly.	The sweet fumes of sandalwood have begun to flow as worldly passions are defeated.
En un momento, me derrotan a mí.	Somewhere along the line, I get slammed on.
Sucedió del modo en que los virus derrotan al sistema inmune humano: mutando.	It happened the way viruses always defeat the human immune system, namely, by mutating.
Luffy y su equipo los derrotan otra vez y logran escaparse de los Marines.	Luffy and his crew defeat them again but they manage to escape from the Marines.
¿Cómo derrotan las VPNs las geo-restricciones?	How do VPNs defeat geo-restrictions?
Ten cuidado, ya que si te derrotan al atacar una isla, perderás algunos puntos.	But beware—if you get defeated while attacking an island, you'll lose points instead.
Sea por lo que sea, al final a todos los derrotan.	In the end, everybody gets beaten.