derrotar

to defeat

Popularity

8,000+ learners.

Los prestamistas quieren demostrar que Syriza ha sido derrotada.	The lenders want to demonstrate that Syriza has been defeated.
Esta criatura no será derrotada por espada o flecha.	This creature will not be beaten by sword or arrow.
Desafortunadamente, la medida fue derrotada por un estrecho margen.	Unfortunately, the measure was defeated by a narrow margin.
Esta visión fue derrotada en las barricadas en 1848.	This vision was defeated on the barricades in 1848.
Supo en ese instante que la criatura podía ser derrotada.	She knew in that instant that the creature could be defeated.
Antiochus envió a otra expedición que también fue derrotada.	Antiochus sent out another expedition which also was defeated.
Nadie se preocupará si te sientes derrotada tan pronto.	Nobody will be troubled if you feel defeated so soon.
En las verdaderas revoluciones, la facción derrotada no tiende a convertirse.	In real revolutions, the defeated faction doesn't tend to convert.
Anatel recurrió pero ha sido derrotada en las varias instancias.	Anatel appealed but has been defeated in some instances.
El caballo es la víctima inocente, perseguida y derrotada.	The horse represents the innocent victim, persecuted and defeated.
Es como si la diáspora hubiera sido derrotada.	It is as if the diaspora had been defeated.
Pero la revolución egipcia nunca ha sido derrotada en lucha abierta.	But the Egyptian revolution has never been defeated in open struggle.
En 1871 Francia fue a la guerra con Prusia y fue derrotada.	In 1871 France went to war with Prussia and was defeated.
Pero era solamente a principios de 1918 que Rusia fue derrotada.	But it was only in early 1918 that Russia was defeated.
Con Vasti derrotada, el rey se quedó sin reina.	With Vashti vanquished, the king was without a queen.
En 1953 una huelga en Nissan fue derrotada.	In 1953 a strike at Nissan was defeated.
La Revolución Cultural que Mao inició en 1966 fue derrotada en 1976.	The Cultural Revolution Mao initiated in 1966 was defeated in 1976.
La verdad jamás será derrotada por sus torpes y falaces maniobras.	The truth will never be defeated by their clumsy and deceitful maneuvers.
Si algo aprendimos hoy, es que ella puede ser derrotada.	If today taught us anything, it's that she can be beaten.
Pero al final, incluso la Revolución Cultural fue derrotada en 1976.	But finally the Cultural Revolution itself was defeated in 1976.