- Ejemplos
Las preparaciones derivadas del cultivo también se comercializan en Italia. | Preparations derived from cultivation are also marketed in Italy. |
Prevención y mejora de alteraciones epidérmicas derivadas del acné. | Prevention and improvement of epidermal alterations derived from acne. |
Endpoint Management puede utilizar credenciales derivadas para inscribir dispositivos iOS. | Endpoint Management can use derived credentials for iOS device enrollment. |
Estos objetos incluyen matrices heterogéneas derivadas de la misma clase raíz. | These objects include heterogeneous arrays derived from the same root class. |
XenMobile no admite el uso de credenciales derivadas con dispositivos compartidos. | XenMobile doesn't support the use of derived credentials with shared devices. |
Los fibroblastos son células mesenquimales derivadas del mesodermo embrionario. | Fibroblasts are mesenchymal cells derived from the embryonic mesoderm. |
Las situaciones derivadas de un accidente radiológico pueden afectar a otros países. | Situations arising from a radiological accident may affect other countries. |
Para utilizar credenciales derivadas, también debe configurar los parámetros de inscripción. | To use derived credentials, you must also configure enrollment settings. |
Significados no intencionados o derivadas palabra elecciones pueden dañar la marca. | Unintentional meanings or impropriate word choices may harm the brand. |
Cumplir con las obligaciones derivadas de acuerdos entre las partes. | To fulfil obligations arising from agreements between the parties. |
Además hay una nueva función incluida para evaluar derivadas. | There is also a new function included to evaluate derivatives. |
Si derivabbrev vale true, las derivadas se muestran como subíndices. | When derivabbrev is true, derivatives are displayed as subscripts. |
Formularios FAL y formalidades derivadas de instrumentos jurídicos internacionales | FAL forms and formalities resulting from international legal instruments |
Encuentre derivadas, integrales y puntos críticos de cualquier función cartesiana. | Find derivatives, integrals, and critical points for any Cartesian function. |
Definición Español: Células germinales maduras masculinas, derivadas de las ESPERMÁTIDES. | Definition English: Mature male germ cells derived from SPERMATIDS. |
Los dos países aceptaron las recomendaciones derivadas de estos estudios. | Both countries accepted the recommendations resulting from those reviews. |
Las necesidades adicionales derivadas de esa resolución se describen a continuación. | The additional requirements resulting from that decision are described below. |
Las clases derivadas no heredan sus constructores de clase base. | Derived classes do not inherit their base class constructors. |
Alternativas derivadas de las pruebas de posibles diferencias de sorción i. | Alternatives derived from the testing of possible differences in sorption i. |
Hay muchas distribuciones que son derivadas de Fedora. | There are many existing distributions which are derived from Fedora. |
