derecho al agua

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El tercer tema es El derecho al agua en regiones semiáridas.	The third theme is The right to water in semi-arid regions.
Los ciudadanos deben tener el derecho al agua limpia.	The public must have a right to clean water.
El derecho al agua entraña tanto libertades como derechos.	The right to water contains both freedoms and entitlements.
La segunda prioridad es el derecho al agua.	The second priority is the right to water.
Todo ser humano tiene el derecho al agua pura.	Every human being has the right to clean water.
Nichols también habló de la importancia de proteger el derecho al agua.	Nichols also talked about the importance of protecting water rights.
ENACAL defiende el derecho al agua, el recurso más vital.	ENACAL defends the right to water, the most vital resource there is.
Los lagosianos estamos luchando por nuestro derecho al agua.	Lagosians are fighting for our right to water.
Al aplicar el contenido normativo del derecho al agua (supra secc.	When the normative content of the right to water (sect.
Nosotras nos sumamos a la lucha por el derecho al agua.	We unite with those struggling for the right to water.
Esto incluye el derecho a la alimentación y el derecho al agua.	This includes the right to food and the right to water.
Toda persona tiene derecho al agua y al saneamiento.	Everyone has the right to water and sanitation.
El derecho al agua es determinante para la sobrevivencia de las personas (cf.	The right to water is essential for the survival of persons (cf.
En algunos países, el derecho al agua figura en una ley nacional.	In some countries, the right to water is enshrined in national law.
El derecho al agua está consagrado en la legislación nacional de varios Estados.	The right to water is enshrined in the national legislation of several States.
También se afecta el derecho al agua.	It also affects the right to water.
Art 16: I) Toda persona tiene derecho al agua y a la alimentación.	Art 16: I) Everyone has the right to water and food.
Las comunidades reclaman por su derecho al agua.	The communities demand their right to water.
Todos tenemos derecho al agua, no puedes quitárnosla.	Everyone has a right to that water, you can't take it away.
PAÍSES BAJOS pidió a los Estados que reconozcan su derecho al agua.	NETHERLANDS called on states to recognize the right to water.