depravado

depraved

Popularity

500+ learners.

Los pecadores son libres de actuar según sus naturalezas depravadas.	Sinners are free to act according to their depraved natures.
Su razonamiento humano siempre suena bien a las mentes depravadas.	Their human reasoning always sounds good to depraved minds.
Hablan de la sabiduría que es apropiada para las mentes depravadas.	They speak of the wisdom that is suitable to depraved minds.
Las naturalezas depravadas de familiares y amigos también estarán en tu contra.	The depraved natures of relatives and friends will also be against you.
Éstas son personas depravadas que no saben lo que es humanidad.	These are vicious people who know no bounds of humanity.
Reciben lo que les gusta, porque está en armonía con sus naturalezas depravadas.	They receive what they like, because it is in harmony with their depraved natures.
He visto todo tipo de cosas malvadas y depravadas que hace la gente.	I've seen all kinds of evil and depraved things that people do.
Conclusivamente, el entendimiento, el afecto, y la voluntad del hombre son depravadas.	Conclusively, manís understanding, affection, and will are depraved.
Conclusivamente, el entendimiento, el afecto, y la voluntad del hombre son depravadas.	Conclusively, man's understanding, affection, and will are depraved.
Se escribió muchos siglos antes de que mentes depravadas inventaran esta forma cruel y horrible de castigo.	It was written many centuries before depraved minds invented this horrible cruel form of punishment.
Es algo natural, de sus naturalezas depravadas – del pecado original que heredaron de nuestro primer padre, Adán.	It came naturally, out of their depraved natures–out of the original sin they inherited from our first parent, Adam.
Incluso, las más depravadas mentes deberían ser capaces de ver que es imposible que una criatura pueda competir con el Creador.	Even the most depraved mind should be able to see that a creature cannot possibly contend with the Creator.
Uno debe darse cuenta que la Más Grande Individualidad no puede manifestarse ahora, en medio de pensamientos caóticos y de vibraciones de muchedumbres depravadas.	One must realize that the Greatest Individuality cannot be manifested now, in the midst of chaotic thinking and the vibrations of depraved crowds.
Ésta, cuyo verdadero nombre ocultaremos bajo el de Clemira, presentaba en su disoluto modo de pensar un atroz conjunto de circunstancias las más depravadas.	This person, whose real name we shall hide under the one of Clemira, who presented in her dissolute way of thinking an atrocious assembly of depraved circumstances.
La enseñanza bíblica a cerca de la separación tiene que ver con el conflicto entre la cultura celestial y las culturas de este mundo, humanas y depravadas.	The Biblical teaching of separation has to do with the conflict between the culture of heaven and the depraved and human cultures of this world.
La mayoría entre los Cristianos profesantes no tolerarán la enseñanza de que la voluntad del hombre es depravada porque no quieren creer que sus propias voluntades son depravadas.	The majority among professing Christians will not tolerate the teaching that manís will is depraved because they do not want to believe that their own wills are depraved.
La mayoría entre los Cristianos profesantes no tolerarán la enseñanza de que la voluntad del hombre es depravada porque no quieren creer que sus propias voluntades son depravadas.	The majority among professing Christians will not tolerate the teaching that man's will is depraved because they do not want to believe that their own wills are depraved.
La cuestión de elección o no elección es la pregunta del testimonio de la Escritura en un lado y las opiniones depravadas de los hombres en el otro.	The question of election or no election is the question of the testimony of Scripture on one side and the depraved opinions of men on the other.
¡Qué maliciosas y calumniosas acusaciones levantan contra la Antigua Belleza, qué panfletos llenos de perversas y depravadas imputaciones están escribiendo afanosamente y propagando en contra del Más Grande Nombre!	What malicious and slanderous charges they bring against the Ancient Beauty, what pamphlets filled with wicked and depraved allegations they are busily writing and spreading against the Most Great Name!
Los primeros hombres azules fueron sensibles a las persuasiones de los maestros del séquito del Príncipe Caligastia, y fueron confundidos sobremanera por las subsiguientes enseñanzas depravadas de los caudillos traidores.	The early blue men were responsive to the persuasions of the teachers of Prince Caligastia's staff and were thrown into great confusion by the subsequent perverted teachings of those traitorous leaders.