deporte invernal
- Ejemplos
El esquí de travesía es un deporte invernal exigente. | The voyage ski is a demanding winter sport. |
Macugnaga es hoy una renombrada localidad de veraneo y para el deporte invernal. | Macugnaga is today a renowned summer and winter holiday resort. |
Vysoké Tatry es el mayor y más tradicional centro de deporte invernal de Eslovaquia. | The High Tatras are the biggest and traditional winter sport center in Slovakia. |
¿Cuál es tu deporte invernal favorito? | What are your favorite winter sports? |
Con un pequeño y elegante trineo y un solo tripulante, el Monobob es un deporte invernal único. | With a small, sleek sleigh and a single rider, Monobob is a unique winter sport. |
Más detalladamente sobre el deporte invernal – en el jefe sobre el descanso activo y el deporte. | More in detail about winter sports–in the head about productive leisure and sports. |
Los mejores lugares para el deporte invernal - el paso Angarsky, la meseta Inferior de Chatyrdaga y Ay-Petrinsky jajla. | The best places for winter sports - Angarsk pass, the Bottom plateau of Chatyrdaga and Ah-Petrinsky jajla. |
La nieve es buena aquí para el deporte invernal y el descanso desde el enero antes del comienzo del marzo. | Snow here is good for winter sports and rest since January prior to the beginning of March. |
El próximo 27 de noviembre comienza la fiesta para los amantes del deporte invernal por excelencia en Sierra Nevada. | On the 27th of November there will be a party for winter sports fans in the Sierra Nevada. |
Grandiosas vistas de las montañas, la zona de deporte invernal y las rutas de senderismo a la puerta de casa. | Spectacular views of the mountains–the winter sports areas and hiking trails are right outside your door. |
Es interesante Tallinn en el invierno y otra: es posible ocuparse aquí de los tipos distintos del deporte invernal. | Tallinn in winter time and another is interesting: here it is possible to be engaged in different types of winter sports. |
Se trata de un deporte invernal nuevo, capaz de llevarnos a lugares a los que solo se llega a través de los sueños. | This is a new winter sport, capable of transporting us to sites only reached through dreams. |
La nieve (30-50 cm) es buena aquí para el deporte invernal y el descanso desde el enero antes del comienzo del marzo. | Snow (30-50 sm) here is good for winter sports and rest since January prior to the beginning of March. |
Los triatletas de todo el mundo competirán en el deporte invernal en un trayecto de 6km pedestres, 12km de mountain bike y 9.6km de esquí. | Triathletes from all over the world will contest the winter sport over a 6km run, 12km mountain bike and 9.6km ski course. |
Los silencios profundos, la nieve recién caída y los sonidos de una villa de montaña que respira en las alturas se viven de cerca durante la práctica de este deporte invernal. | Tweet Deep silence, new-fallen snow and the sounds of a mountain village that breathes in the heights are the sensations enjoyed while practicing this winter sport. |
El Comité Organizador de Salt Lake City y todos los interesados, incluidos los 27.000 voluntarios de Utah, han prometido hacer lo mejor posible para garantizar el éxito de este festival mundial del deporte invernal. | The Salt Lake Organizing Committee and all those concerned, including over 27,000 volunteers in Utah, are promising to do their best to ensure the success of this world festival of winter sport. |
Desafiando la naturaleza Ushuaia - Tierra del Fuego Descubriendo el heliesquí–board en Ushuaia Se trata de un deporte invernal nuevo, capaz de llevarnos a lugares a los que solo se llega a través de los sueños. | Defying Nature Ushuaia - Tierra del Fuego Discovering Heliskiing and Boarding in Ushuaia his is a new winter sport, capable of transporting us to sites only reached through dreams. |
Pero aquí puede descubrir mucho más lugares interesantes: estaciones para el deporte invernal y de tratamiento, vías para las excursiones en las montañas y el Parque Nacional Retezat, las ciudadelas medioevales fascinantes, museos de arte y hoteles de cualidad. | But there is much more to it: ski resorts and health spas, hiking trails and the Retezat National Park, fascinating medieval towns, art museums and good hotels. |
¿Juegas algún deporte invernal? – No, pero juego al voleibol. | Do you play any winter sports? - No, but I play volleyball. |
