deporte de alto rendimiento

Traductor
Ejemplos

Alemania es exitosa en el deporte de alto rendimiento, pero también el deporte de masas desempeña un importante papel.	Germany is highly successful in top-class sports disciplines, but grassroots sport also plays an important role.
Print Alemania es exitosa en el deporte de alto rendimiento, pero también el deporte de masas desempeña un importante papel.	Print Germany is highly successful in top-class sports disciplines, but grassroots sport also plays an important role.
El deporte de alto rendimiento es el escaparate de las sociedades, pero revela al mismo tiempo los puntos fuertes y débiles de estos países.	Top-class sport is the shop window of a society, but at the same time it reveals the strengths and weaknesses of the countries concerned.
TRX450ER Sportrax es un deporte de alto rendimiento modelo.	TRX450ER Sportrax is a high performance sport model.
Entrenamiento en Gran Canaria. Todas las posibilidades para el deporte de alto rendimiento.	Training in Gran Canaria. All possibilities for high performance sports.
Esta es una distinción importante con respecto al deporte de alto rendimiento.	This is an important notion regarding high performance sports.
En el mundo del deporte de alto rendimiento moderno hay muy pocos secretos.	There are very few secrets in the world of modern high-performance sport.
Carrera deportiva: el deporte de alto rendimiento como trabajo, profesión y carrera.	Sports Career: High Performance Sport as a Job, Profession and Career.
Un icono unido al mundo del deporte de alto rendimiento por su nombre y función.	An icon eternally joined in name and function to the high-performance world of motor sport.
Se tuvo como objetivo comprender las características del deporte de alto rendimiento como carrera profesional.	This article was aimed to understand the characteristics of high performance sport as a professional career.
Enviaremos también artículos sobre entrenamiento de la fuerza y otros contenidos relacionados con el deporte de alto rendimiento.	Also we send articles about strength training and other related high performance sport contents.
Mientras recorrer las rutas es un juego para algunos, para otros es un auténtico deporte de alto rendimiento.	While touring is a game for some, it's a real performance sport for others.
Bess vive entre Hong Kong y Australia y tiene experiencia en desarrollo comunitario y deporte de alto rendimiento.	Bess lives between Hong Kong and Australia and has a background in community development and high performance sport.
Preguntas Información del producto David Marchante Domingo, más conocido como Powerexplosive, es un profesional del deporte de alto rendimiento.	Questions Product Information David Marchante Domingo, also known as Powerexplosive, is a high performance professional.
Introducción: La identificación del talento deportivo es uno componente imprescindible para el desarrollo de programas para el deporte de alto rendimiento.	Objective: The identification of the sports talent is an essential component for the development of programs for the sport of high level.
En la historia del deporte de alto rendimiento hay desde siempre discusiones sobre los derechos humanos y es positivo que así ocurra.	In the field of top-class sport there have in fact always been discussions about human rights, which is a good thing.
RESUMEN Introducción: La identificación del talento deportivo es uno componente imprescindible para el desarrollo de programas para el deporte de alto rendimiento.	Objective: The identification of the sports talent is an essential component for the development of programs for the sport of high level.
El montañismo en sus numerosas variantes - como el alpinismo, trekking o expediciones - es un deporte de alto rendimiento, física y psicológicamente exigente.	Mountaineering in its numerous variations - such as alpine climbing, trekking or expedition climbing - are physically and physiologically demanding high-performance sports.
Se han aprobado proyectos para financiar campeonatos deportivos de la discapacidad y juegos paraolímpicos regionales; formación para el deporte; deporte de alto rendimiento.	Projects have been approved for financing sports championships for persons with disabilities and regional para-Olympic games, sports training and high-performance sports.
Atletas comprometidos con el deporte de alto rendimiento que quieren mantener y aumentar su masa muscular y que buscan complementos que le ayuden a recuperarse eficazmente.	Athletes committed to high performance sports who want to maintain and increase their muscle mass and who are looking for supplements that will help them to recover efficiently.