- Ejemplos
Me he hecho una de esas depilaciones brasileñas. | I just got one of those Brazilian bikini waxes. |
Usted puede tener rejuvenecimiento exclusivo, cremas biológicas, tratamientos faciales y todo tipo de depilaciones. | You can also have exclusive rejuvenating biological cremes, facials and all types of hair-removal treatments. |
Entre los procedimientos mínimamente invasivos más solicitados figuraron la aplicación de bótox, depilaciones con láser y microdermabrasiones. | Among the most requested minimally invasive procedures included the application of botox, laser hair removal and microdermabrasion. |
Sin embargo, se recomienda la depilación con cera en una sala de belleza, spa o centro especializado en depilaciones. | However, wax epilation is recommended in a beauty salon, spa or specialized epilation center. |
Pueden también aplicar maquillaje, colocar pelucas, realizar depilaciones y brindar servicios de manicure y tratamientos de la piel. | May also apply makeup, dress wigs, perform hair removal, and provide nail and skin care services. |
Corte de cabello unisex, tintes, ondulaciones, rayos, yesoterapia, reducción de medidas de 5 a 10 cm., depilaciones, manicure, pedicure. | It cuts of hair unisex, dyes, undulations, rays, yesoterapia, reduction of measures of 5 to 10 cm., shavingen, manicure, pedicure. |
Tratamiento recomendado para el cuerpo completo, para curaciones, masajes de energía, también después de depilaciones, baños de sol y piel descarapelada o después del uso de exfoliantes. | Recommended for the treatment of the entire body, for healing, energy massages, also after hair removal, sun beds and peeling. |
Depilaciones No agresivas de miel y limón, o de chocolate. | Depilations Not aggressive honey and a lemon, or chocolate. |
Depilaciones, maquillaje, limpiezas o peluquería. | Waxing, makeup, cleansing or hairdressing. |
Los restos se pueden limpiar fácilmente con agua tibia. Las bandas se pueden lavar para reutilizarse en posteriores depilaciones. | Traces of wax remaining on the skin can be easily removed with warm water, and the strips can be washed and reused. |
Para evitar que esto ocurra en la medida de lo posible, hazte depilaciones frecuentes con cera y considera usar la tecnología LHE de energía de luz y calor que puede quitar los vellos con la ayuda de un láser. | To keep this from happening as much as possible, go in for regular waxes or consider LHE, Light & Heat Energy Technology that can laser the hair off. |
