¡Ella pasó más de media hora depilándose las cejas! | She spent over half an hour plucking her eyebrows! |
Bueno, se cortó depilándose. Y por algún motivo, cree que puedes encargarte de esto. | Well, she cut herself shaving, and for some reason, he thinks you can handle this, Palmer. |
No es una crema depilatoria por lo que usted tendrá que seguir eliminándolo, por ejemplo afeitándose o depilándose. | It is not a depilatory cream so you may need to continue removing hair, for example by shaving or plucking. |
Al caer la tarde, luego de las actividades, las familias tienen por costumbre quedarse en las puertas de las casas conversando, manipulando mutuamente los cuerpos (depilándose las pilosidades, buscando piojos, peinándose los cabellos, etc.). | At nightfall, after all activities have ceased, families customarily stay at the doors of their houses, conversing, mutually handling each other's bodies (removing hair, combing hair, removing lice etc.). |
