Él es interdependiente, en el sentido de ser mutuamente dependientes. | He is interdependent in the sense of being mutually dependent. |
Sus principales víctimas son mujeres, niños y/o personas dependientes. | Its principal victims are women, children and/ or dependent people. |
Esto significa que somos totalmente dependientes de Krishna para todo. | This means that we are fully dependent upon Krishna for everything. |
Las figuras paternas son percibidas como inseguras, dependientes o ausentes. | The paternal figures are perceived as insecure, dependent and absent. |
Variaciones de genes con caracteres complementarios / independientes / dependientes. | Variations of genes with complementary character / independents / dependents. |
Las economías pequeñas siempre serán más dependientes de las importaciones. | The small economies will always be more dependent on imports. |
Entidades dependientes del Susisiekimo ministerija [Ministerio de Transporte y Comunicaciones]: | Institutions under the Susisiekimo ministerijos [Ministry of Transport and Communications]: |
Sin embargo, MATLAB no garantiza encontrar todos los archivos dependientes. | However, MATLAB does not guarantee to find every dependent file. |
Somos dependientes de todos los miembros de nuestra tribu. | We are reliant on all the members of our tribe. |
En otras palabras, no debe convertirse en dependientes de ellos. | In other words, we should not become reliant on them. |
Todas las estadísticas mostradas son ahora dependientes del filtro de fecha. | All statistics shown are now dependent of the date filter. |
Ellas son eternamente dependientes de Él para su existencia. | They are eternally dependent on Him for their existence. |
¿O son su diseño y objetivos demasiado dependientes de Inferno?. | Or is its design and objectives too dependent on Inferno? |
Se volverán menos dependientes de ti y más autosuficientes. | They will become less dependent on you and more self-sufficient. |
Ellos son totalmente dependientes de la compasión de voluntarios. | They are totally dependent on the compassion of volunteers. |
Dado cada ecuación, determine las variables independientes y dependientes. | Given each equation, determine the independent and dependent variables. |
Son dependientes entre sí como los cubos en movimiento. | Are dependent on each other as the cubes in motion. |
Información sobre el hecho de que los niños son sus dependientes. | Information about the fact that children are your dependents. |
Marie tiene 4 hijos que califican como dependientes de ella. | Marie has 4 children that qualify as her dependents. |
Estos efectos secundarios son dependientes totalmente en su genética. | These side effects are dependent entirely on your genetics. |
