department head

Traductor
Ejemplos

The department head told them I wasn't there.	El director les dijo que no estaba allí.
And already a department head, impressive.	Y ya jefa de departamento, impresionante.
You have to take this up with your department head and your principal.	Tiene que hablar con la jefa de su departamento y el director.
My department head insisted.	El jefe de mi departamento insistió.
In 2004 he was appointed as head of section and, four years later, as department head.	En 2004 fue nombrado jefe de sección y, cuatro años más tarde, jefe de servicio.
For example, a department head received a rebuke from the CEO, and he feels bad.	Por ejemplo, el jefe de un departamento recibió una reprensión de su propio jefe, y se siente mal.
I'm your department head.	Soy tu jefe. Debo hacerlo.
When I was a department head in a high school in Wales, I had to kit out a new science laboratory.	Cuando era jefe de departamento en una escuela secundaria en Gales, tuve que equipar un laboratorio de ciencias.
It then becomes our duty to please that department head because when he is pleased the owner is pleased.	Así que es nuestro deber agradar al jefe de departamento porque cuando él se siente agradado, el dueño se siente agradado.
And she is going to write a letter to the department head to get credit for all of the work that she was doing out at the clinic.	Y va a escribir una carta al jefe del departamento para obtener crédito por todo el trabajo que estuvo haciendo en la clínica.
The department head at the time was also strongly focused on research outputs, and sent a clear signal to faculty in this direction.	El Jefe del Departamento en ese momento se concentró fuertemente en resultados de investigación y le envió a sus colegas una señal clara en esa dirección.
This latter request had already been presented to Mr. Delebecque (4th September 1836), department head at the Ministry of Public Instruction, along with other documents.	Esta última petición había sido ya entregada en mano (4 de septiembre de 1836) al Sr. Delebecque, jefe de gabinete del Ministerio de Instrucción Pública, con otros documentos.
If a worker notices during the manufacturing process a problem, he instantly can push a button, so that the department head gets informed about the incident.	Si un trabajador nota un problema durante el proceso de fabricación, instantáneamente puede presionar un botón para que el jefe del departamento se informe sobre el incidente.
His father, a department head at BMW and responsible for vehicle concepts, frequently came home with new models from his own company or other carmakers.	Su padre, jefe de departamento en BMW y responsable de concepción de vehículos, vuelve a casa a menudo con nuevos modelos de la casa bávara o de otros fabricantes.
At the end of the movie, he leaves the security of the Institute to research freely, renouncing a good salary and the opportunity to be department head.	Es idealista, al final de la película deja la seguridad del Instituto para investigar en libertad, renuncia a un buen sueldo y a una jefatura de departamento.
Mrs. Lindsay, who was one of three finalists for Teacher of the Year, is a grade 8 English and reading teacher at Poole, and also serves as the department head.	La Sra. Lindsay, una de los tres finalistas para Maestro/a del Año, es maestra de inglés y de lectura del Grado 8 en Poole, y también es jefa del departamento.
If you are feeling overwhelmed learning people's names and positions, trying drawing a diagram of each department with the department head at the top and everyone under them below.	Si te sientes abrumado aprendiendo los nombres y puestos de los demás, dibuja un diagrama de cada departamento con el jefe del departamento en la parte superior y abajo todos los que están a su cargo.
Alberto Atinavt, department head at the University of Granada, is carrying out studies on the interior and exterior micro fauna of the cave.	Entre ellas, en áreas no abiertas al público, se encuentran escarabajos y y escorpiones ciegos. Alberto Atinvat, jefe del departamento en la Universidad de Granada, realiza estudios de la micro-fauna interior y exterior de la cueva.
A leader of ministerial rank from each member unit serves as its representative on the NWCCW, along with an office or department head from that unit to handle the day-to-day work.	Un directivo de rango ministerial de cada dependencia miembro ejerce como representante en el Comité de Trabajo Nacional, junto con un jefe de oficina o departamento de esa dependencia, que se encarga de los trabajos ordinarios.
The City Council shall have the authority to require the City Administrator and each department head to appear before the Council or its designated committees to report on any issue at a public hearing.	El Ayuntamiento debe tener la autoridad para requerir que el Administrador de la Ciudad y cada titular de departamento comparezcan ante el Ayuntamiento o sus comités designados para informar cualquier asunto en una audiencia pública.