dental examination

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Unmet need for dental examination or treatment (children)	Necesidad no satisfecha de examen o tratamiento dental (niños)
Yes (there was at least one occasion where at least one of the children did not have a dental examination or treatment)	Sí (como mínimo una ocasión en que al menos uno de los niños no pudo acceder a un examen o tratamiento dental)
The dentist must complete a dental examination form for the school. 5.	El dentista debe llenar una forma para la escuela. 5.
If you feel you have it, seek a thorough dental examination.	Si sientes que lo padeces, busca hacerte un examen dental cuidadoso.
For the hotel guests free dental examination is provided upon request.	Para los huéspedes del hotel el examen dental es gratuito disponible previo petición.
Main reason for unmet need for dental examination or treatment (children)	Motivo principal de que no se efectuara el examen o tratamiento dental (niños)
Not applicable (none of the children really needed any dental examination or treatment)	No aplicable (ninguno de los niños necesitó realmente un examen o tratamiento médico)
First dental examination is free of charge.	El primer examen dental es gratuito.
A dental examination is required for all students in grades K, 2, and 6.	Un examen dental se requiere para todos los estudiantes en los grados K, 2 y 6.
No (the child(ren) had a dental examination or treatment each time it was needed)	No (se procedió a un examen o tratamiento dental cada vez que fue necesario)
The esthetic assessment of the features of your smile is also an integral part of a dental examination.	La evaluación de las características se la sonrisa es parte integral de un examen dental.
Proof of the dental examination must be provided by May 15 of the current school year.	Tiene que proveer prueba del examen dental antes del 15 de mayo del año escolar corriente.
No X- rays were taken and this screening does not replace a thorough dental examination by a dentist.	No se toman rayos X y esta evaluación no remplaza un examen dental completo realizado por un dentista.
Part of the dental examination includes checking the joints and muscles for tenderness, clicking, popping or difficulty moving.	Parte del examen incluye comprobar si las articulaciones y los músculos están doloridos, hacen chasquidos al abrir la boca o presentan dificultad de movimiento.
All health-care beneficiaries are also covered for full dental examination, investigations, preventive and emergency treatment and surgery requiring general anaesthesia.	Todos los beneficiarios de la atención de la salud reciben exámenes odontológicos completos, estudios, tratamientos preventivos y de emergencia y los actos quirúrgicos que requieren anestesia general.
All participants received a dental examination that noted clinical attachment loss, periodontal pocket assessment at two or three sites per tooth, and presence of gingival bleeding.	Todos los participantes recibieron un examen dental que se observó la pérdida de inserción clínica, evaluación bolsa periodontal en dos o tres sitios por diente, y la presencia de hemorragia gingival.
The centre has 9 dental examination rooms on the fifth floor of the outpatients building, all operating simultaneously to provide patients with an efficient service.	El centro cuenta con 9 gabinetes dentales en la 5 planta del edificio de consultas externas que funcionan de forma simultánea para dar servicio a todos los pacientes.
Sen. Zaffirini also authored SB 34, which provides approximately 66,000 Medicaid recipients residing in nursing facilities an annual dental examination by a licensed dentist.	La Senadora Zaffirini es también la autora de SB 34, el que provee a aproximadamente 66.000 pacientes de Medicaid que residen en hogares de ancianos un examen dental anual por un dentista profesional.
A dental examination with appropriate preventive dentistry should be considered prior to treatment with bisphosphonates in patients with concomitant risk factors (e. g. cancer, chemotherapy, corticosteroids, poor oral hygiene).	En aquellos pacientes con factores de riesgo concomitantes (p. ej. cáncer, quimioterapia, corticosteroides, una higiene oral pobre) debe considerarse un examen dental con una adecuada odontología preventiva antes del tratamiento con bisfosfonatos.
A dental examination with appropriate preventive dentistry should be considered prior to treatment with bisphosphonates in patients with concomitant risk factors (e. g. cancer, chemotherapy, corticosteroids, poor oral hygiene).	En aquellos pacientes con factores de riesgo concomitante (p. ej. cáncer, quimioterapia, corticosteroides, una higiene oral pobre), deberá considerarse un examen dental con una apropiada odontología preventiva, antes de iniciar el tratamiento con bisfosfonatos.