demy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Libro/guion escrito por Jacques Demy.	Screenplay written by Jacques Demy.
Libro/guion escrito por Mathieu Demy.	Screenplay written by Mathieu Demy.
Pero gracias a Agnès, Jacques Demy está realmente vivo (Jeanne Moreau, Telerama, octubre 1995).	But thanks to Agnès, Jacques demy is really alive. (Jeanne Moreau, Telerama, october 1995)
Dirección por Jacques Demy.	Film directed by Jacques Demy.
En la película cita a Jean Grémillon, King Vidor, Georges Franju y Jacques Demy.	In the film, you quote Jean Grémillon, King Vidor, Georges Franju, and Jacques Demy among others.
Introduzca el número de Demy que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.	Type the number of Demy you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Introduzca el número de Quad Demy que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.	Type the number of Quad Demy you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Introduzca el número de Double Demy que desea convertir en el cuadro de texto, para ver los resultados en la tabla.	Type the number of Double Demy you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Passage Pommeraye no es solo una de las galerías más bonitas de Europa, también cambió el destino del director Jacques Demy.	Passage Pommeraye is not only one of the most beautiful galleries in Europe; it also changed the fate of director Jacques Demy.
Estaba claro que Rafael Carioca y Demy de Zeuv, hizo una crГ tica implacable por los fans, que no tienen una rivalidad.	It was clear that Rafael Carioca and Demy de Zeuv, mercilessly criticized by fans, they will not have a rivalry.
Pero ninguna de ellas catapultaría el nombre de la ciudad como el musical de Jacques Demy Les Parapluies de Cherbourg en su estreno en 1964.	But none of them would catapult the city name as Jacques Demy's musical Les Umbrellas of Cherbourg in its 1964 premiere.
El Demy Acá Academia siempre ha sido estrecha en sus intereses, sino en el Liceo de Aristóteles a cabo una amplia gama de temas.	The Aca Academy demy had always been narrow in its interests but the Lyceum under Aristotle pursued a broader range of subjects.
Como parte deMy Web, nuestro producto Instant Web le proporciona una página web totalmente nueva y de alto rendimient para personalizar como usted prefiera.	As part of My Web, our Instant Web product gives you a brand new, high-performance website to customise as you chose.
La película musical LES PARAPLUIES DE CHERBOURG, con música de Michel Legrand, fue escrita y dirigida por Jacques Demy en 1964 protagonizada por Catherine Deneuve y Nino Castelnuovo.	The critically acclaimed classic film LES PARAPLUIES DE CHERBOURG, directed by Jacques Demy, was released in 1964 starring a 19 year old Catherine Deneuve.
Casada con el director de cine Jacques Demy (fallecido en 1990), la hija de ambos, Rosalie Varda-Demy, es diseñadora de moda, y su hijo Mathieu Demy es actor y director.	Married to film director Jacques Demy (deceased in 1990), their daughter Rosalie Varda-Demy is a costume designer and their son Mathieu Demy, an actor and director.
Demy no esconde nada, pero la fusión se logra y alrededor de Mme Langlois (Danièle Darrieux, sorprendente, extraordinaria) y su departamento, eje del drama, nace la vida.	Demy makes no secret of it, but fusion does happen and life is born around Madame Langlois (Danièle Darrieux, stunning, miraculous) and her flat, the pivot of the drama.
Este es el modelo que Demy (que obtuvo 2.5 millones de visitas en SlideShare) recomienda para tus presentaciones en SlideShare, además de la ubicación de tus llamadas a la acción.	Here is the sequence that Demy (who got 2.5 million Slideshare views) recommends in your Slideshare presentation, along with the location where you should place the CTAs.
En su casa, Laure vuelve a ser Laure, la hija de unos padres cariñosos pero demasiado ocupados (Sofía Cattani y Mathieu Demy), la hermana mayor de Jeanne (Malonn Lévana), una muchacha divertida y conmovedora.	Back home, she is Laure again, the daughter of loving but busy parents (Sophie Cattani and Mathieu Demy), and big sister to funny and endearing Jeanne (Malonn Lévana).
Tal como lo hizo en Lola y en Les parapluies de Cherbourg, películas que fueron como dos ángeles premonitorios y protectores, Demy combina aquí destinos y bosqueja un grupo de personajes expuestos al sufrimiento del amor, de la felicidad y de la vida.	As he did in Lola and Les parapluies de Cherbourg, angels who were both premonitory and tutelary, Demy here mixes destinies and paints a group of characters where everyone is subject to the pain of love, happiness and life.
Como actriz que trabajó en dos películas de Jacques Demy, considero que la mirada de Agnès Varda, en su película sobre Jacques, posee la cualidad de ver lo que hay realmente que ver en el gran talento de un hombre.	Since I have been acting in two of Jacques Demy's movies, I believe that, in Agnès Varda's movie about Jacques, her viewpoint shows a great ability to see what is really worth seeing of a man's great talent.