demostrar

Pero tu padre tiene una extraña forma de demostrarlo.	But your father has a strange way of showing it.
Estado una ley general sugerida por estos ejemplos, y demostrarlo.	State a general law suggested by these examples, and prove it.
Y él tiene el Pro Tools archivos para demostrarlo.	And he has the Pro Tools files to prove it.
Por desgracia, añadir valor y demostrarlo son dos cosas diferentes.	Unfortunately, adding value and demonstrating it are two different things.
Pero si es la verdad, tienes que demostrarlo.	But if that's the truth, you have to prove it.
Podemos demostrarlo utilizando dos épocas diferentes de la misma existencia.	We demonstrate this using two different times of the same existence.
Su hora de demostrarlo en este juego constructor maestro.	Its time to prove it in this master constructor game.
Pero solo una comisión de auditoría podría averiguarlo y demostrarlo.	But only an audit commission could determine and prove this.
Simplemente teníamos una manera extraña de demostrarlo, eso es todo.	We just had an odd way of showing it, that's all.
Si esto parece muy complicado, el maestro puede demostrarlo.	If this seems too complicated, the teacher can demonstrate.
Y él dice que él ha correos electrónicos para demostrarlo.	And he says he has emails to prove it.
Si te gusta algo, no tengas miedo de demostrarlo.	If you like something, don't be afraid to show it.
¿Qué pasa si usted tiene razón pero no puedes demostrarlo?	What if you are right but you can't prove it?
Un buen hombre dio su vida para demostrarlo.	A good man just gave his life to prove it.
Pero para demostrarlo que usted y sus invitados necesitamos aquí.	But to prove it we need you and your guests here.
Hay una forma de demostrarlo más allá de cualquier duda.	There's one way to prove it beyond all doubt .
Para demostrarlo ella se quiere convertir en una pintora famosa.	To prove it she wants to become a famous painter.
Sí, claro, él tiene una forma muy divertida de demostrarlo.	Yeah, well, he has a funny way of showing it.
Vamos a darle una oportunidad de demostrarlo, luego decidiremos.	Let's give him a chance to prove himself, then decide.
Bueno, es su oportunidad de salir y demostrarlo.	Well, here's your chance to come out and prove it.