demostrarles

Así podrás demostrarles tu amor y unirte más a ellos.
So you can show your love and more join them.
Bueno, este es el lugar para demostrarles que están equivocados.
Well, this is the place to prove 'em wrong.
Solo puedo demostrarles cómo esto es así por las Escrituras.
I can show you how this is so, from Scripture.
Es una forma de demostrarles que te estás haciendo mayor.
It's a way to show that you're growing up.
Tenemos que demostrarles que Sander estuvo detrás de todo eso.
We need to show them that Sander was behind all of this.
Yo solo tenía que demostrarles quien era el jefe.
I just had to show 'em who the boss was.
Esto puede ser una buena oportunidad para demostrarles que están equivocados.
This could be a good chance for you to prove them wrong.
Puedo demostrarles que este proyecto de desarrollo va a funcionar.
I can prove to them that this development project is gonna work.
¿Por qué ibas a trabajar tan duro para demostrarles que tienen razón?
Why would you work so hard to prove them right?
No puedes demostrarles tus sentimientos reales tan pronto.
You can't let them know your true feelings so soon.
Entonces tienes que demostrarles que tienes el talento para conducir.
So you need to show them you got the talent to lead.
Ha de demostrarles a todas lo que es una auténtica dama.
You have to show them to all which is a real lady.
Entonces no hay que demostrarles ni susceptibilidad, ni sensibilidad, nada.
Then you must not show them any susceptibility, sensitivity, or anything.
Solo tenemos que demostrarles quién es el jefe.
We just have to show them who's boss.
¿Es realmente necesario demostrarles a las otras personas que están equivocadas?
Is it really necessary to show the other person they are wrong?
Es importante demostrarles que nos preocupamos por su destino.
It is important to show them that we are concerned about their fate.
Vas a demostrarles que yo no hice nada.
You're gonna prove to them that I didn't do anything.
Y nosotros tendremos que demostrarles que fue un error.
We have to prove to them that this is a mistake.
¿Estamos haciendo lo suficiente para demostrarles que están equivocados?
Are we doing enough to prove them wrong?
Dales tiempo y nunca dejes de demostrarles amor.
Give them time, and never stop showing love for them.
Palabra del día
la medianoche