demostrar

Su santidad es demostrada en numerosas narraciones de las Escrituras.	His holiness is demonstrated in numerous narratives in the Scriptures.
Esta es una suposición que no puede ser científicamente demostrada.	This is an assumption that cannot be scientifically demonstrated.
Esta dosis se recomienda y científicamente demostrada en estudios de laboratorio.	This dose is recommended and scientifically proven in laboratory studies.
Su santidad en vida ha sido demostrada y comprobada.	Their holiness in life has been demonstrated and proven.
Su formulación está basada en compuestos naturales de eficacia demostrada.	Their formulation is based on natural ingredients of proved effectiveness.
La reacción demostrada aquí es un ejemplo de un catalizador heterogéneo.	The reaction shown here is an example of a heterogeneous catalyst.
Las emulaciones son una forma de envidia demostrada en imitar otros.	Emulations is a form of envy demonstrated by imitating others.
La importancia de esta medida fue demostrada en los [Página 7]	The importance of this measure was proved in the [Page 7]
La herencia musical de los salmos está demostrada por su título.	The musical heritage of the psalms is demonstrated by its title.
El citado 7 consejos son científicamente probada y demostrada.	The above mentioned 7 tips are scientifically tested and proved.
El resultado de la caza está demostrada y anticipada en símbolos.	The result of the hunt is demonstrated and anticipated in symbols.
Esta doctrina nunca había sido antes demostrada o ilustrada.	This doctrine had never before been demonstrated or illustrated.
CYSTAGON está indicado en el tratamiento de la cistinosis nefropática demostrada.	CYSTAGON is indicated for the treatment of proven nephropathic cystinosis.
La acción bactericida del ozono ha sido demostrada científicamente.	The bactericidal action of ozone has been scientifically proven.
McAfee ofrece protección antimalware demostrada para los dispositivos móviles Android.	McAfee provides proven anti-malware protection for Android mobile devices.
La objetividad de lo que les expresé puede ser demostrada.	The objectivity of what I expressed can be demonstrated.
Toda la instrucción que necesitará queda demostrada en el río.	All the instruction you will need is demonstrated at the river.
Dejado haya confianza en la trayectoria demostrada por Jina.	Let there be trust in the path shown by Jina.
La bioequivalencias con los productos monocomponentes ha sido debidamente demostrada.	Bioequivalence with the monocomponent products has been adequately demonstrated.
La pantalla demostrada abajo exhibe archivos o imágenes de cuadro recuperados.	The screen shown below displays recovered picture files or images.