demoralised

Many Tanzanians today are demoralised by their low living standards.
Muchos tanzanios hoy están desmoralizados por su bajo nivel de vida.
They are completely demoralised, disorganised, starving and without ammunition.
Están completamente desmoralizadas, desorganizadas, hambreadas y sin municiones.
Such a surrender would have demoralised the proletariat and weakened its militancy.
Esta capitulación habría desmoralizado al proletariado y mermado su combatividad.
The working class was disillusioned and demoralised.
La clase obrera estaba desilusionada y desmoralizada.
They have been run down and the military personnel remain demoralised.
Están venidas abajo y el personal militar sigue desmoralizado.
They remain split, demoralised and lack solid support in society.
Ellos permanecen separados, desmoralizados y no tiene apoyo social.
The builders of change often become demoralised or squabble with each other.
Los constructores del cambio con frecuencia se desmoralizan o riñen entre sí.
Its subsequent defeat created an atmosphere where all kinds of demoralised elements thrived.
Su derrota posterior creó una atmósfera donde prosperaron todo tipo de elementos desmoralizados.
The UMP is divided and demoralised.
La UMP está dividida y desmoralizada.
Because the bureaucracy was utterly demoralised and paralysed by the mass movement.
Porque la burocracia estaba totalmente desmoralizada y paralizada por el movimiento de las masas.
It leaves its victims traumatised, demoralised and powerless.
Traumatiza, desmoraliza y deja sin fuerzas a sus víctimas.
The circus of the ruling class and its political representatives are now demoralised.
El circo de la clase dirigente y sus representantes políticos se ha desmoronado.
But the Barcelona workers were demoralised.
Pero los obreros de Barcelona estaban desmoralizados.
The masses were exhausted after the struggle. The intellectuals were demoralised.
Después de la lucha, las masas estaban exhaustas y los intelectuales desmoralizados.
The bourgeoisie was completely demoralised by the swift collapse of the March coup.
La burguesía estaba totalmente desmoralizada por el rápido colapso del golpe de marzo.
Some were exhausted by the endless legal cases or demoralised by setbacks.
Algunos estaban agotados por las causas judiciales sin fin o desmoralizados por los contratiempos.
That alone would offer a measure of hope to a deeply demoralised country.
Solo eso ofrecería esperanza a un país profundamente desmoralizado.
After the collapse of the coup, the forces of reaction were demoralised and disoriented.
Después del fracaso del golpe, las fuerzas de la reacción estaban desmoralizadas y desorientadas.
Seasoned observers seemed demoralised, and were almost universal in their condemnation.
Ante este panorama, veteranos expertos parecían desmoralizados, y eran casi unánimes en la condena.
In the meantime, his speed has demoralised the entire legion of cycling's sprinters.
Durante los años transcurridos, su velocidad ha desmoralizado a toda una legión de velocistas.
Palabra del día
tallar