demoler

Su vida realmente demolió todos los estereotipos de ese término.	His life actually demolished all stereotypes of that term.
También demolió la ciudad y la sembró de sal.	He demolished the city and sowed it with salt.
En 2014, el gobierno demolió un monumento al norte de Tailandia.	In 2014, a monument was demolished by the government in north Thailand.
En cuatro horas, demolió la reputación de Stalin.	In four hours, he demolished Stalin's reputation.
Se demolió el santuario en el monte santo Nemrud.	They demolished the sanctuary on holy Mount Nemrud.
Para la Exhibición Internacional de 1937 se demolió el Palacio.	Then for the International Exhibition of 1937, the old Palais was demolished.
En 2014 se demolió y fue sustituido por el Centro Polivalente Barceló.	In 2014 it was demolished and was replaced with the Barceló Polyvalent Center.
También entonces se demolió el hospital militar de Kapodistrias.	At the same time, Kapodistrias' military hospital was also demolished.
Ella lo demolió por completo sin siquiera sudar.	She had completely demolished him without breaking a sweat.
No mucho después, en enero del año pasado, un masivo terremoto demolió Puerto Prínicipe.	Not long afterward, in January of last year, a massive earthquake leveled Port-au-Prince.
Posteriormente se demolió el hogar de la familia.	The family's home was subsequently demolished.
Éste se demolió en 1878.	This was demolished in 1878.
Posteriormente se demolió una torre de enfriamiento relacionada con el reactor nuclear de Yongbyong.	A cooling tower related to the nuclear reactor at Yongbyong was subsequently demolished.
La chica me demolió por completo, ¿no es cierto?	Chick really levelled me, didn't she?
Un Wadi Gharuan, cerca de la Ruta 31, los representantes del gobierno demolió una casa.	In Wadi Gharuan, near Road 31, these government representatives demolished a home.
Se demolió a todo un país.	They demolished a whole country.
En esa época, el Castillo del Louvre iniciado por Carlos V se demolió y se reconstruyó.	At that time, the Louvre Palace begun by Charles V was demolished and rebuilt.
Por eso se demolió.	That is why it was demolished.
Le dije al comisionado de la policía: Usted demolió nuestros hogares, eso no me preocupa.	I say to the police commissioner: You demolished the homes–that does not worry me.
Alrededor del 28 de julio, un bloque de la escuela --el bloque A-- se demolió íntegramente.	On or around 28 July, one block of the school—block A—was entirely demolished.