demodex

Traductor
Ejemplos

Tiene las defensas bajas y por eso los demodex atacan.	The animal has low defenses and for that reason demodex attacks.
No te preocupes por eliminar al demodex en otras mascotas.	Don't worry about treating other pets for demodex.
Este método también se recomienda si se sospecha fuertemente la presencia del demodex.	This method is also recommended if demodex is strongly suspected.
Un sistema inmunológico debilitado aumenta la probabilidad de desarrollar una infección con demodex.	A suppressed immune system makes demodex infection more likely.
El patólogo buscará la presencia de los ácaros demodex en los folículos del pelo.	The pathologist will look for the presence of demodex mites within the hair follicles.
Los ácaros demodex viven dentro de la piel, así que el veterinario tendrá que usar un bisturí desafilado para raspar o frotar las capas de la superficie de la piel.	Demodex mites live within the skin, so the veterinarian needs to use a blunt scalpel blade to scrape or abrade the surface layers of the skin.
Y, desde luego, no controlarán los ácaros Chorioptes o Demodex.	They will certainly don't work against Chorioptes and Demodex mites.
Es un pulguicida y garrapaticida, eficaz también contra infecciones con Demodex.	Amitraz is a veteranamidine acaricide and louisicide effective against ticks and mites.
Se considera que el ácaro de la piel llamado Demodex folliculorum es un factor causante.	A skin mite called Demodex folliculorum is considered a causative factor.
Estudios recientes sugieren que uno solo tratamiento también controla Demodex canis, la sarna demodécica canina.	Recent studies suggest that a single treatment is also effective againstcanine demodicosis (Demodex canis).
Además, aproximadamente el 70 % de los seres humanos conviven con ácaros del cabello (Demodex spp.	Additionally, about 70 percent of all people live together with eyelash mites (Demodex ssp.
Una de las causas más comunes de alopecia es la sarna, que causada por el ácaro Demodex.	One of the most common causes of alopecia is mange, which caused by the mite Demodex.
Pero hay otro tipo de la garrapata — Demodex gatoi, que vive en la superficie de la piel.	But there is other species of a tick—Demodex gatoi which lives on a skin surface.
Así, las tenazas del tipo Demodex cati no llaman a la irritación animal, aunque viven en volosyanyh los folículos.	So, ticks of a type of Demodex cati do not cause in animal irritation, though live in hair follicles.
En un estudio, un 84% de las personas mayores de 60 años y un 100% de aquellas mayores de 70 años tenían ácaros Demodex.	In one study, 84 percent of those over age 60 and 100 percent of those over 70 had demodex mites.
En principio no, porque la mayoría de las especies de ácaros (Psoroptes, Demodex, Chorioptes) y los que infectan a los caballos no infectan a los seres humanos.	Basically no, because most mite species (Psoroptes, Demodex, Chorioptes) are quite host-specific and those that affect horses do not affect humans.
Una sola dosis administrada de 2 a 4 veces con un intervalo de 4 semanas cada vez, es eficaz contra Demodex canis y proporciona una mejoría importante de los síntomas clínicos.	A single dose administered 2 to 4 times at 4 weekly intervals is efficacious against Demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs.
Una sola dosis administrada de 2 a 4 veces con un intervalo de 4 semanas cada vez, es eficaz frente a Demodex canis y proporciona una mejora importante de los síntomas clínicos.	A single dose administered 2 to 4 times at 4 weekly intervals is efficacious against Demodex canis and leads to a marked improvement of clinical signs.
ProMeris Duo se usa en perros de más de ocho semanas de edad para tratar y prevenir las infestaciones de garrapatas y pulgas, y tratar la demodicosis (provocada por los ácaros Demodex) y las infestaciones por piojos.	ProMeris Duo is used in dogs over eight weeks of age to treat and to prevent tick and flea infestations, and to treat demodicosis (caused by Demodex mites) and lice infestations.
Aunque el modo de transmisión es desconocida para dos de estos, se sabe que un tipo, Demodex canis, habita en la piel y los folículos pilosos y puede pasar de la madre al recién nacido durante la lactancia.	While the mode of transmission is unknown for two of these, it is known that one type, Demodex canis, inhabits the skin and hair follicles and may transfer from mother to newborn during nursing.