democratize

Mansoor Malik (Microsoft): Microsoft Teams democratizes information.	Mansoor Malik (Microsoft): Microsoft Teams democratiza la información.
Open data democratizes access to information.	Los datos abiertos democratizan el acceso a la información.
You know, they say that the Internet democratizes information.	Se dice que Internet democratiza la información.
It is much better than the industry average and this truly democratizes the shareholding.	Es mucho mejor que la media del sector y esto realmente democratiza la participación.
Programmable money democratizes money.	El dinero programable democratiza el dinero.
Legislation pending in Congress would block full military-to-military normalization until Cuba democratizes.	Una legislación pendiente en el Congreso bloquearía la plena normalización de los contactos militar-a-militar hasta que Cuba se democratice.
As I said, participation generates value, helps identify talent in the organization and democratizes knowledge.	Com os decía, la participación genera valor, facilita identificar talento en la organización y democratiza el conocimiento.
Bull4All EAFI democratizes the world of investment and provides wealth investment solutions for all investors.	Bull4All EAFI democratiza el mundo de la inversión proporciona una solución de inversión financiera para todos los inversores.
He is convinced that the genetic edition democratizes access to technology, generates a notable increase in supply.	Está convencido de que la edición génica democratiza el acceso a la tecnología, genera un notable aumento de oferta.
WordPress contributors work around the globe, and have dedicated countless hours to build a tool that democratizes publishing.	Colaboradores de WordPress trabajan en todo el mundo, y han dedicado incontables horas para construir una herramienta que democratiza la publicación.
WordPress contributors work around the globe, and have dedicated countless hours to build a tool that democratizes publishing.	Los colaboradores de WordPress trabajan por todo el planeta, y dedican incontables horas para crear una herramienta que democratice la publicación.
Globalization is seen today as a process that integrates and democratizes the world's culture, economy, and infrastructure.	La mundialización se percibe hoy como un proceso que integra y democratiza la cultura, la economía y la infraestructura mundiales.
Government enablement democratizes urban management, rendering it more inclusive of the priorities and capacities of low-income residents.	La facilitación gubernamental democratiza la gestión urbana, haciéndola más abierta a las prioridades y capacidades de los residentes de bajos ingresos.
While Youtube democratizes the audiovisual and some national comedians doing similar jobs, not equal, we know the gaps in their work.	Si bien Youtube democratiza la realización audiovisual y algunos cómicos nacionales realizan trabajos similares, que no iguales, conocemos las lagunas existentes en su trabajo.
An open reading only apparently overcomes this criticism; it democratizes the role of poet, it shares access to the top of a hierarchical relation.	Una lectura abierta solo aparentemente supera esta crítica; democratiza el rol del poeta, comparte el acceso a la cima de una relación jerárquica.
If the country democratizes, they will not only lost their jobs and privileges, but they feel they would be victims of revenge.	Si el país se democratiza, ellos no solo perderían el trabajo y los privilegios, sino que se sentirían presumibles víctimas de la venganza.
ARCHOS democratizes the borderless screen with 3 new smartphones, 5.5, 5.7 and 6 inches, in compact form factors, starting at 89.99 €	ARCHOS populariza la pantalla sin bordes con 3 nuevos smartphones, de 5.5, 5.7 y 6 pulgadas, en formato compacto a partir de 89.99 €
We can't conclude that it's bad for me or bad in any other way if my adversary democratizes.	No podemos llegar a la conclusión de que si mi adversario se democratiza es malo para mí, que si mi adversario mejora eso es malo.
The migrants proletariat of all countries is integral part of the world proletariat, which centralizes its international class struggle from above and democratizes from below.	El proletariado migrante de todos los países es una parte integral del proletariado mundial, que centraliza la lucha de clases internacional desde arriba y abajo democrática.
Supporters say the law democratizes the media space, and the critics say exactly the opposite: that it's a gag law that persecutes journalists.	Los partidarios de la ley dicen que democratiza el espacio mediático y los críticos dicen exactamente lo opuesto: que es una ley mordaza que persigue a los periodistas.