demasiado veloz

Traductor
Ejemplos

Nadie tuvo tiempo de moverse, ya que era demasiado veloz para ellos.	Nobody had time to move, he was too fast for them.
Pienso que fue demasiado veloz como para comprehender una experiencia.	I think it was too quick to realize any experience.
Eres demasiado veloz para mí.	You are too quick for me.
Eres demasiado veloz para él.	You're too fast for him.
Es demasiado veloz para ti.	He's too fast for you.
No debe ser demasiado veloz.	It mustn't be too fast.
Soy demasiado veloz para la tele.	I'm too fast for TV.
Es la primera vez que casi me atrapa pero fui demasiado veloz para él.	The first time, he almost got me. But I was too fast for him.
Eres demasiado veloz para mí.	Oh, oh, you're too fast for me.
Fui demasiado veloz para ti.	I was just too fast.
Sin embargo, el monte de Abu Sufyan era demasiado veloz para Omar y que llegó a la tienda del Profeta un poco por delante de él.	However, Abu Sufyan's mount was too swift for Omar and they reached the Prophet's tent a little ahead of him.
Cuando el Rey y sus cazadores vieron de nuevo el corzo del collar dorado, pusiéronse a acosarlo todos en tropel, pero el animal era demasiado veloz para ellos.	When the King and his hunters saw the fawn with the golden collar again, they chased him closely, but he was too nimble and swift for them.
El universo corre demasiado veloz y son demasiados los signos que piden ser interpretados, y nuestra mente no logra ya distinguir las líneas y los puntos que dan forma a las cosas.	As the universe starts moving too fast and too many signs are calling for our interpretation, the mind is no longer able to distinguish the lines and points that shape things.
Quien más sufre la soledad son los ancianos: la falta de salud y de energía puede llevarles a vivir relegados a los márgenes de una sociedad que a menudo corre demasiado veloz para ellos y que se olvida cuánto ellos podrían ofrecer todavía.	Those affected by loneliness the most are the elderly: suffering from poor health and low energy levels, are often relegated to the margins of a fast paced society that often forgets how much they still have to offer.