demasiado rápidamente

Traductor
Ejemplos

Que la pintura no tiene tiempo para secarse demasiado rápidamente.	That the paint does not have time to dry too quickly.
En nosotros kigurumi demasiado rápidamente ganar popularidad entre los jóvenes.	At us kigurumi too quickly enough win popularity among youth.
Si se mueve demasiado rápidamente, HoloLens podría entrar en modo limitado.	If you move around too quickly, HoloLens might enter limited mode.
Nos perdimos un poco de 40 minutos - demasiado rápidamente superaron ruta.	We missed some 40 minutes - too quickly overcame route.
Me transformo demasiado rápidamente: mi hoy refuta a mi ayer.	I change too quickly: my to-day refuteth my yesterday.
Sácanos del sistema pero no demasiado rápidamente.	Take us out of the system, but not too quickly.
No entone demasiado rápidamente o en una voz demasiado fuerte.	Don't chant with your voice too loud or too fast.
Es la sensación de un corazón que bate demasiado rápidamente o irregular.	It is the sensation of a heart beating too much swiftly or irregularly.
Muchas veces pasan demasiado rápidamente a una nueva condición social y económica.	Frequently they move too quickly into a new social and economic status.
Si usted seca su tabaco demasiado rápidamente, algo del pigmento verde puede permanecer.	If you dry your tobacco too quickly, some of the green pigment may remain.
Aunque hemos crecido de forma constante, hemos comprometido demasiados recursos demasiado rápidamente.	Though we have steadily grown, we committed too many resources too quickly.
Sí, pero no demasiado rápidamente, porque puede causarle problemas.	Yes, but not too quickly, because that can cause problems of its own.
El significado puede perderse en tus oyentes si lo proclamas demasiado rápidamente.	The meaning may be lost on your hearers if you proclaim it too quickly.
Si la tapa está bronceando demasiado rápidamente, cubierta con un poco de papel encerado.	If the top is browning too quickly, cover with some waxed paper.
No quiero entrar en esto demasiado rápidamente.	I don't want to go too quickly into this.
La vieja universidad se ha deteriorado demasiado rápidamente. ¡4 años parecen 20!	The old university has deteriorated too quickly, in 4 years it looks like 20!
La ventana se desplazará, a veces demasiado rápidamente!	The window will scroll, sometimes far too quickly!
Pero algunos de Aleksa bajo tutela marchan demasiado rápidamente, otros, al contrario, despacio.	But some of Alex's wards walk too quickly, others, on the contrary, slowly.
Si verter el aceite demasiado rápidamente, la salsa se estratificará o se arrollará.	If to pour in oil too quickly, sauce will be stratified or will turn.
Así no aburrirán demasiado rápidamente.	So they will not bore too quickly.