demasiado poderoso

Popularity
500+ learners.
Es un movimiento para que los jugadores sigan recolectando loot y usando los sistemas de crafteo, a la vez que evitan que alguien se convierta en alguien demasiado poderoso.
It's clearly a move to keep players invested in collecting loot and using crafting systems, while stopping anyone becoming legitimately overpowered.
Sin embargo Susanoo aún era demasiado poderoso y muy activo.
Yet Susanoo was still too powerful and too active.
El líder detrás de ellos es demasiado poderoso para usted.
The leader behind is way too powerful for you.
Tu oponente es demasiado poderoso, voy a aumentar tu fuerza.
Your opponent is too powerful, I'll increase your strength.
Pero Joab era demasiado poderoso y también indispensable.
But Joab was too powerful and too indispensable.
No hay razón para abandonar Amazon, es demasiado poderoso para ignorarlo.
There's no reason to abandon Amazon, it's too powerful to ignore.
O de que el sistema sea demasiado poderoso para que lo derrotemos.
Or that the system is too powerful to be defeated.
Es demasiado poderoso y se siente muy bien.
It's too powerful and it feels too good.
El Komodo SS es demasiado poderoso.
The Komodo SS is just too powerful.
Hace siglos, algunos practicantes decidieron que el Vade Maecum era demasiado poderoso.
Centuries ago... a few practitioners decided that The Vade Maecum was too powerful.
Es demasiado poderoso y feroz como para que el hombre lo capture.
Leviathan is too powerful and ferocious to be captured by man.
Dice que el sistema es demasiado poderoso para que lo tumben los oprimidos.
They say the system is too powerful to be overthrown by oppressed people.
¡Él es demasiado poderoso para que podamos manejarlo solos, tenemos que ganar tiempo!
He's too powerful for us to handle alone, we have to buy time!
Se ha vuelto demasiado poderoso.
He has become far too powerful.
Eres demasiado poderoso e influyente para avalar lo que él es y lo que él representa.
You're too powerful and influential to endorse what he is and what he represents.
Si usted quiere comprar un modelo para uso residencial, van a ser demasiado poderoso para usted.
If you want to buy a model for residential use, they will be too powerful for you.
Me volví demasiado poderoso.
I've become too strong.
Debemos dejar claro que ningún banco es demasiado grande para fallar ni demasiado poderoso para supervisar.
We need to make clear that no bank is too big to fail or too powerful to supervise.
El Alfil es demasiado poderoso y puede desplazarse diagonalmente a lo largo y ancho del tablero.
One Bishop is quite powerful and can sweep diagonally the length and breath of the board.
Fuentes internas y periodistas nos advirtieron de que el presidente de la Cámara Baja era demasiado poderoso para echarlo.
Insiders and journalists warned us that the Lower House speaker was too powerful to oust.
Palabra del día
el rocío