demasiado joven

Pareces demasiado joven para haber estado envuelto en ese caso.
You look young to have been involved in that case.
Era demasiado joven y pequeño para ser un soldado.
He was too young and small to be a soldier.
Si la hermana es demasiado joven, puede traer una amiga.
If her sister is too young, she can bring a friend.
Eres demasiado joven para un empleo en el mercado.
You're too young for a job at the market.
Era demasiado joven para entender lo que ella estaba haciendo.
Was too young to understand what she was doing.
Eres demasiado joven para haber estado en la guerra, por supuesto.
You're too young to have been in the war, of course.
Sí, es muy mono y demasiado joven para ti.
Yes, he's very cute and too young for you.
Si el candidato es joven, dile que es demasiado joven.
If the applicant is young, tell him he's too young.
Nuestro hijo menor era demasiado joven para bautizarse con nosotros.
Our youngest child was too young to be baptized with us.
Una mamá no puede ser inmadura y demasiado joven.
A mama can not be immature and too young.
Q4. ¿Es mi hijo demasiado joven para empezar Enshin Karate?
Q4. Is my child too young to start Enshin Karate?
Ella era demasiado joven y bonita para mí, de todos modos.
She was too young and pretty for me, anyway.
Eres demasiado joven para recordar la última vez, Dexeter.
You're too young to remember the last one, Dexeter.
Tú dijiste que era demasiado joven para el anillo.
You said that I was too young for the ring.
Eres demasiado joven para entender lo que estás diciendo.
You are too young to understand what you are saying.
Incierto Yo era demasiado joven para estar en mis caminos.
Uncertain I was too young to be set in my ways.
Lo siento, pero parece demasiado joven para ser tan importante.
I'm sorry, but you look too young to be so important.
Eres demasiado joven para ir a los bares, Mandy.
You are too young to go to bars, Mandy.
Eres demasiado joven para conocer ese tipo de dolor...
You're far too young to know that kind of pain.
Es un buen tipo, Ashley, pero eres demasiado joven.
He's a nice guy, Ashley, but you're too young.
Palabra del día
la medianoche