demasiado costoso

Diccionario
Ejemplos

Esto sería demasiado costoso, tanto en tiempo como en dinero.	That would take too much time and cost too much money.
Solucionarlos exige un grado de responsabilidad demasiado costoso que ni empresa ni gobierno parecen querer o poder asumir.	Resolving them requires a costly level of responsibility that neither the company nor the government seems to want to or can assume.
Un buen producto pero, en mi opinión, demasiado costoso.	A good product but, in my opinion, too much expensive.
El mecanismo de cumplimiento propuesto es demasiado costoso y burocrático.	The proposed compliance mechanism is too costly and bureaucratic.
Era apenas demasiado costoso para lo que tenía en mente.	It was just too expensive for what I had in mind.
Reparar ese problema no debería haber sido demasiado costoso o difícil.	Fixing that problem should not have been too costly or difficult.
Es ciertamente demasiado costoso, si consideramos las características.	It is certainly too much expensive, if we consider the characteristics.
IVF es demasiado costoso para mí, y no podría producirlo.	IVF is too expensive for me, and I couldn't afford it.
Es relativamente fácil y así que no debe ser demasiado costoso.	It is relatively easy and so it should not be too expensive.
Era demasiado costoso justo para lo que tenía en mente.	It was just too expensive for what I had in mind.
En su opinión, un ejército profesional sería demasiado costoso.	For one thing, a professional army would be too expensive.
La mayoría del software ERP es demasiado costoso y complicado para las pymes.	Most ERP software is too costly and complicated for SMBs.
Debido a la incorrecta Descripción una decepción y, por tanto, demasiado costoso.	Due to incorrect description a disappointment and therefore too expensive.
No quiero convertirla en un musical, es demasiado costoso.	I don't want to turn it into a musical, it's too expensive.
El gobierno concluyó que eso sería demasiado costoso.	The government had concluded that this would cost too much.
Pero esto es con frecuencia demasiado costoso o no posible.	This is often far too expensive or impossible.
Simplemente resulta demasiado costoso y complicado, como ya se ha dicho.	It is quite simply too expensive and complicated, as we have heard.
Un viaje en bote habría sido demasiado costoso.	A boat trip would have been too expensive.
El diseño se tomó en consideración, pero era demasiado costoso.	The plan was considered, but was found to be too expensive.
Sin embargo, esto lo hace demasiado costoso.	However, this makes it too costly.