demand

HOVIMA Altamira is a hotel demanded by families and couples.	HOVIMA Altamira es un hotel demandado por familias y parejas.
In Lisbon the quake demanded a high number of victims.	En Lisboa, el seísmo exigió un alto número de víctimas.
Well, I thought the situation demanded something a little dramatic.	Bueno, pensé que la situación demandaba algo un poco dramático.
In 55 percent of these abductions, the kidnappers demanded ransom.	En el 55% de estos plagios, los secuestradores exigieron rescate.
Minokawa got the payment demanded of Mitsui reduced by two-thirds.	Minokawa consiguió el pago exigido de Mitsui reducido por dos tercios.
Buses: this kind of transport is the most demanded in Latvia.	Autobuses: este tipo de transporte es más demandado en Letonia.
My laptop was stolen, and the thief, he demanded a ransom.	Mi portátil fue robada, y el ladrón, exigió un rescate.
This demanded a centralised state power and a unified nation.	Esto exigía un poder estatal centralizado y una nación unificada.
This legacy demanded a responsibility that could not be deferred.	Este legado exigía una responsabilidad que no se podía posponer.
An area demanded by its tranquility and proximity to services.	Una zona demandada por su tranquilidad y cercanía a los servicios.
We cannot be like the frogs who demanded a king.	No podemos ser como las ranas que reclamaban un rey.
These are widely demanded among our clients across the globe.	Estos son ampliamente demandados entre nuestros clientes en todo el mundo.
Kennedy Furtado, which demanded an approximated investment of R$ 165.000.	Kennedy Furtado, lo cual demandó una inversión aproximada de R$ 165.000.
Togashi Satsu demanded, his voice thick with authority and disapproval.	Togashi Satsu preguntó, su voz llena de autoridad y desaprobación.
Solidarity was a peaceful movement that demanded changes in the regime.	Solidaridad fue un movimiento pacífico que exigía cambios en el régimen.
By the way, it was demanded of us (children) Pavel Arsenyev.	Por cierto, se exigió de nosotros (los niños) Pavel Arsenyev.
It was humiliating, and the ultra-nationalist ruling coalition demanded punishment.	Fue humillante y la ultranacionalista coalición gobernante exigió un castigo.
The subject of hairdresses always is actual and demanded.	El tema de los peinados siempre es actual y solicitado.
What She demanded specifically was the consecration of Russia.	Lo que Ella exigio especificamente fue la consagracion de Rusia.
Jack then threatened Daniel and demanded to know the truth.	Jack entonces amenazado a Daniel le exigió saber la verdad.