demás

Sega para que Hudson ha desarrollado todos los demás puertos.
Sega for which Hudson has developed all the other ports.
Contar esta historia en su blog como todos los demás.
Tell this story on your blog like all the others.
¿Cómo podemos respetar y apoyar la dignidad de los demás?
How can we respect and support the dignity of others?
Mi opinión o sospecha es que, para los demás: Ninguna.
My opinion or suspicion is that for the others: None.
Los demás principios generales también son pertinentes para esta Conferencia.
The other general principles are also relevant to this Conference.
Cuando todo lo demás falla, Disk Drill viene al rescate.
When everything else fails, Disk Drill comes to the rescue.
Esta flor es amarilla, pero todas las demás son azules.
This flower is yellow, but all the others are blue.
¿Cuál es tu motivación cuando eres generoso con los demás?
What is your motivation when you are generous with others?
Para todos los demás tipos de cookies necesitamos su permiso.
For all other types of cookies we need your permission.
Ha compartido su vida y todo lo demás con nosotros.
He has shared his life and everything else with us.
Monitores define la resolución y demás detalles de su pantalla.
Monitors sets the resolution and other details of your display.
Los demás principios generales también son relevantes para esta Conferencia.
The other general principles are also relevant to this Conference.
Las duchas podrían actualizarse, pero todo lo demás es genial.
The showers could be updated, but everything else is great.
Pero solo eres un poco más astuto que los demás.
But you're just a little more clever than the others.
Requerimos su permiso para todos los demás tipos de cookies.
We require your permission for all other types of cookies.
Todo lo demás para mí doskazhut fotos de mis encendedores.
Everything else for me doskazhut photos of my lighters.
Los panfletos y demás publicaciones necesitan tener un perfil feminista.
Pamphlets and other publications need to have a feminist profile.
Sawyer y Sayid explican la situación a los demás supervivientes.
Sawyer and Sayid explain the situation to their fellow survivors.
Y todo lo demás fue creado en la misma manera.
And everything else was created in the same way.
Y usted tiene una ventaja porque los demás no saben.
And you had an advantage because the others don't know.
Palabra del día
la huella