demás estudiantes

Traductor
Ejemplos

A los demás estudiantes de prepa: ¿qué esperan?	And for the other HS students, what are you waiting for?
Igual que todos los demás estudiantes universitarios.	Like every other college student.
Durante el año 2 todos los estudiantes del LPT estudiarán exactamente las mismas asignaturas que los demás estudiantes de grado.	In year 2 all LPT students will study the exact same subjects as the other undergraduate students.
Además, deberás pagar pequeñas tasas de impresión, fotocopias o materiales al igual que los demás estudiantes de ESDi.	In addition to this, you'll have to pay small fees for printing, photocopies or materials, as every other ESDi student.
Sin embargo, es posible que tengas que pagar pequeñas tasas de impresión, fotocopias o materiales al igual que los demás estudiantes de ESDi.	Nonetheless, it's possible that you'll have to pay small fees for printing, photocopies or materials, as every other ESDi student.
Estudiantes apadrinados de Cebú: Yo estaba muy contenta porque era la primera vez que dibujaba con los demás estudiantes apadrinados.	Sponsored students in Cebu: I felt excited because it was the first time I did a drawing with the other sponsored students.
A los demás estudiantes graduados se les llevó a esperar que sus futuros colegas considerarían que las fotos solo mostraban personas exitosas.	The rest of the graduate students were led to expect their subjects to rate the photos as showing only successful people.
Descubrirse artista Estudiantes apadrinados de Cebú: Yo estaba muy contenta porque era la primera vez que dibujaba con los demás estudiantes apadrinados.	Sponsored students in Cebu: I felt excited because it was the first time I did a drawing with the other sponsored students.
Sentado en clase, el estudiante de segundo año de ingeniería civil Javier Silva Ayala no luce diferente a los demás estudiantes de la Universidad San Diego State.	Sitting in class, sophomore civil engineering major Javier Silva Ayala doesn't seem different from any other San Diego State University student.
Usted atenderá a sus clases cada mañana en compañía de los demás estudiantes de ELC, organizados en grupos del mismo nivel lingüístico.	During the morning, you will take standard English classes with the other ELC students, in groups of the same language level.
En 1995 el 38% de los estudiantes de las islas del Pacífico había proseguido su educación a un nivel superior, frente al 51% de los demás estudiantes.	In 1995, 38 per cent had gone on to further education, compared to 51 per cent of non-Pacific Island students.
¿Cómo describirías la relación de Nina con los demás estudiantes?	How would you describe Nina's relationship with the other students?
Todos los demás estudiantes se examinan en su nueva escuela.	All other students are tested in their new school.
Bueno, después del experimento, junto con todos los demás estudiantes.	Well, immediately after the experiment, along with all the other students.
Al igual que todos los demás estudiantes en el campo.	Just like all the other students at the camp.
Dijo que le había parecido completamente diferente de los demás estudiantes.	She said he looked completely different from the other students.
Aprendí muchísimo de los demás estudiantes y del maestro Ernesto.	Learned a tremendous amount from fellow students and maestro Ernesto.
¿Y qué de los demás estudiantes en tu clase?	And what about the other students in your classrooms?
Carrie, ¿sabes por qué eres diferente de los demás estudiantes?	Carrie, do you know why you are different from all the other students?
Se espera que los demás estudiantes presten especial atención.	The other students are expected to pay careful attention.