demás alumnos

Traductor
Ejemplos

Además, los alumnos de Douglass siguen el programa de estudios de las LCPS, se adhieren a las mismas expectativas de comportamiento y cumplen los mismos requisitos de promoción o graduación que los demás alumnos de las LCPS.	In addition, students at Douglass follow the LCPS curriculum, adhere to the same behavioral expectations, and complete the same requirements for promotion or graduation as do other LCPS students.
Los acuerdos de servicio público para alcanzar estos objetivos prevén el aumento del rendimiento escolar de todos los niños y jóvenes y la reducción de las diferencias a ese respecto entre los niños procedentes de familias con ingresos bajos y de medios desfavorecidos y los demás alumnos.	Public Service Agreements towards these are: to raise the educational achievement of all children and young people; and to narrow the gap in educational achievement between children from low income and disadvantaged backgrounds and their peers.
Con tantas clases que perdí, voy a tener que trabajar mucho para ponerme al nivel de los demás alumnos.	With so many missed classes, I'll have to work hard to catch up with the rest of the students.
Perjudica la seguridad de los demás alumnos o maestros, 2.	Threatens the safety of other students or teachers, 2.
Bueno creo que la mayoría de los demás alumnos están contentos.	Well I think most of the other students are happy.
¿Te preocupa no estar al nivel de los demás alumnos?	Are you worried about keeping up with the other students?
Toma nota no solo del profesor sino también de los demás alumnos.	Take note not only of the teacher, but the other students.
Es una buena oportunidad para conocer a los demás alumnos y padres.	This would be a good opportunity to meet the other students and parents.
¿Le enseña esto a los demás alumnos?	Do you teach this to your other pupils?
Los demás alumnos estudian español como lengua extranjera.	Other students study Spanish as a foreign language.
¿Dónde están los demás alumnos?	Where are all the other students?
No tendremos más clases por hoy informó la profesora a los demás alumnos.	We will not have class today - said the teacher to other students.
No tendremos más clases por hoy – informó la profesora a los demás alumnos.	We will not have class today - said the teacher to other students.
Soy la única mujer que cursa esta asignatura, los demás alumnos son chicos.	I'm the only woman studying this subject with boys.
Si tiene la bondad de examinar el trabajo de los demás alumnos.	Please. And feel free to examine the work of the other students, too.
Los participantes pueden sorprenderse al encontrar que tienen mucho en común con los demás alumnos.	The participants may be surprised to find that they have much in common with the other trainees.
Todos los demás alumnos bajaron sus cabezas, no mirando la ira de su profesora.	The other students all dropped their heads, averting their eyes from their teacher's anger.
Si tiene la bondad de examinar el trabajo de los demás alumnos.	Oh, please... and feel free to examine the work of the other students, too.
A pesar de sus dificultades con los demás alumnos, Ichiro había disfrutado de su trabajo en Kyuden Isawa.	Despite his difficulty with the other students, Ichiro had enjoyed his service at Kyuden Isawa.
Las cadetes reciben las mismas instrucciones y clases que los demás alumnos.	Female cadets will take the same classes and receive the same instruction as the other students.