delusional

Any subtype of schizophrenia or delusional disorders can cause fatigue.
Cualquier subtipo de esquizofrenia o trastornos delirantes puede causar fatiga.
Her whole story is a delusional version of the truth.
Toda su historia es una versión delirante de la verdad.
Lex was a lot of things, but he was not delusional.
Lex era un montón de cosas, pero no era fantasioso.
I wonder if they have the word delusional in their language.
Me pregunto si tienen la palabra delirante en su lengua.
Research shows later that the man has a delusional disorder.
La investigación muestra más tarde que el hombre tiene un trastorno delirante.
Well, now you can add "delusional" to the list.
Bueno, ahora puedes añadir "delirante" a la lista.
There's nothing delusional about the chemical reaction we call love.
No hay nada decepcionante en la reacción química que llamamos amor.
Or maybe you're just delusional from lack of sleep.
O quizás solo estás delirando por falta de sueño.
The thing is, you have been discharged for being delusional.
La cosa es, que lo han despedido por delirar.
In other words, your son has delusional paranoia.
En otras palabras, su hijo tiene paranoia delirante.
One delusional person in the family is enough.
Una persona delirante en la familia es suficiente.
He may not have been as delusional as you think.
Podría no haber estado tan delirante como piensas.
Well, I guess that's better than being delusional.
Bueno, supongo que eso es mejor que ser delirante.
Now, delusional persons don't have this at all.
Ahora, las personas delirantes no tienen esto en absoluto.
And I told you you were delusional and needed help.
Y te dije que estabas alucinando y que necesitabas ayuda.
Lex was a lot of things, but he was not delusional.
Lex era muchas cosas, pero no era seguía espejismos.
I know it's delusional behavior, but it's important to me.
Sé que es un comportamiento delirante pero es importante para mí.
Why are you so sure that I'm delusional and not determined?
¿Por qué estás tan seguro de que estoy desilusionado y no decidido?
I'd have to be delusional to feel that way about you.
Tendría que ser delirantes a sentir lo mismo por ti.
You may be delusional, but it's workin' for you.
Puedes ser ilusoria, pero está funcionando para ti.
Palabra del día
la almeja