delitos graves
- Ejemplos
Amigo, eso es un delito grave, y no hago delitos graves. | Dude, that's a felony, and I don't do felonies. |
La mayoría de faltas y algunos delitos graves puede ser cancelado. | Most misdemeanors and some felonies can be expunged. |
¿Qué piensa usted de la fuerza de tarea de delitos graves? | What do you think of the major crimes task force? |
Tiene demasiados delitos graves en su registro para obtener los permisos. | He's got too many felonies on his record to get the licenses. |
Todos los demás acusados en estos casos se han declarado culpables de delitos graves. | All other defendants in these cases have pled guilty to felonies. |
Dos adultos también fueron acusados de delitos graves. | Two adults are also being charged with felonies. |
El Abogado Vidal fue fiscal de delitos graves, menores, y juveniles. | Attorney Vidal was a prosecutor in juvenile, misdemeanor, and felony cases. |
¿Qué caso es ese? Uh, su petición para borrar sus delitos graves. | What case is that? Uh, your petition to expunge your felonies. |
Zhou es sospechoso de estar involucrado en otros delitos graves sospechosos de ser sondeado. | Zhou is suspected of being involved in other suspected felonies being probed. |
Bien, ellos son policías, así que los de delitos graves tienen un problema. | Well, they're GCPD, so the MCU's got a problem. |
Señora Florrick. Eran delitos graves y... | Mrs. Florrick. They were felonies and... |
Los presos y los condenados por delitos graves tienen derecho a voto en Canadá. | Prisoners and those convicted of felonies have full voting rights in Canada. |
En Nueva York, la Corte ejerce jurisdicción civil y jurisdicción sobre delitos graves. | In New York City, the Court exercises civil jurisdiction and jurisdiction over felony charges. |
En esto se incluye la investigación y el procesamiento de los delitos graves. | This includes the conduct of serious-crimes investigations and proceedings. |
Son los manifestantes que enfrentan delitos graves. | It's the protesters who face felonies. |
Los reclusos y los condenados por delitos graves tienen pleno derecho al voto en España. | Prisoners and those convicted of felonies have full voting rights in Spain. |
El fiscal del condado les ha hecho dos cargos de delitos graves, incluyendo homicidio involuntario. | The county prosecutor is pursuing two felony charges, including involuntary manslaughter. |
Ahora, ¿cómo es posible que un tipo ordinario para cometer tres delitos graves al día? | Now, how is it possible for an ordinary guy to commit three felonies a day? |
Se podría hacer una diferencia si la persona implicada tiene una larga lista de delitos graves. | It could make a difference if the person involved has a long list of felonies. |
Estamos cometiendo cinco delitos graves, tío. | We got five felonies sitting in here, man. |
