delirar

Es un milagro que no esté delirando con tanta fiebre.	It's a miracle you're not delirious with such a fever.
Es un milagro que no esté delirando con esta fiebre.	It's a miracle you're not delirious with such a fever.
O quizás solo estás delirando por falta de sueño.	Or maybe you're just delusional from lack of sleep.
Un hombre solo contra las hordas de zombis delirando.	One man alone against the raving hordes of zombies.
No estoy delirando, no con todo lo que está pasando.	I'm not delirious, not with everything that's going on.
Ella estaba delirando Angus, no sabia lo que ocurria.	She was dellusional Angus, didn't know what was going on.
Puede que sea la verdad, pero aún está delirando.	It may be the truth, but he's still whacked.
Durante este tiempo, Danielle encontró a Claire delirando en la selva.	Also around this time, Danielle finds Claire delirious in the jungle.
Estaba delirando, así que es difícil saberlo con certeza.	He was delirious, so it's hard to be sure.
Estas claramente delirando por tu tiempo en la cárcel.	You're you're clearly delirious from your time in jail.
Probablemente esté delirando, pero me hace sentir tan bien.	I'm probably delirious, but it just makes me feel so fine.
Sí, al momento, dijiste que estaba delirando.	Yeah, at the time, you said he was delirious.
Probablemente esté delirando, pero es que me hace sentir sensual.	I'm probably delirious, but it just makes me feel so fine.
En momentos él estaba delirando con el dolor.	At times he was completely delirious with pain.
Mi rostro estaba pálido y yo estaba extremadamente débil y delirando.	My face was white and I was extremely weak and delirious.
Pensé que estaba delirando, pero siguió diciendolo.	I figured he was delirious, but he kept saying it.
Sí, al momento, dijiste que estaba delirando.	Yeah, at the time, you said he was delirious.
Está en cama con fiebre y delirando.	He's in bed with fever and delirium.
Nadie me grita ni me dice que estoy delirando.	No one's yelling at me or telling me I'm delusional.
Bueno, no al principio, pero supuse que yo estaba delirando.	Well, not at first, but I figured I was just being delusional.