delincuente

O papá no será el solo delincuente en la familia.
Or dad won't be the only felon in the family.
La Señora Touami sabe que su hijo es un delincuente.
Mrs Touami knows that her son is a delinquent.
Bueno, tienen que ser muy orgulloso de su delincuente enmascarado.
Well, they must be real proud of their masked delinquent.
Siguiente Mi novio de 4 años es condenado delincuente.
Next My boyfriend of 4 years is convicted felon.
Siendo una delincuente, ¿cómo puedo trabajar para el país?
Being an offender, how can I work for the country?
Bueno, hemos estado ocupados, un dentista y un delincuente juvenil...
Well, we've been busy. A dentist and a juvenile delinquent...
El delincuente contrae una deuda con la justicia, que debe pagar.
The delinquent contracts a debt to justice, you must pay.
¿Y sabes quién es el peor delincuente de todos?
And you know who's the worst offender of all?
Entrevistar al perpetrador o presunto delincuente (en la comisaría).
Interview the perpetrator or alleged offender (at the police station).
Jason no sería capaz de firmar si fuera un delincuente.
Jason wouldn't be able to sign if he was a felon.
El delincuente es responsable por sus acciones contra el tercero.
The offender is responsible for his actions against the third person.
Mi ex esposa es una ex delincuente, después de todo.
My ex-wife is a former delinquent, after all.
Un delincuente por día es todo lo que deben hacer.
One felon a day is all you need to do.
Ella tiene un muy buen aspecto en el delincuente.
She got a pretty good look at the offender.
La reunión es voluntaria para ambos, la víctima y el delincuente.
The meeting is voluntary for both the victim and offender.
Lucas es un delincuente que viene de una familia rica.
Lucas is a delinquent who comes from a rich home.
Quizá seas el delincuente que mi padre dice que eres.
Maybe you are the delinquent my dad says you are.
Vale, no estoy diciendo que Gabe sea un delincuente.
Okay, I'm not saying that Gabe is a perp.
No puedo conseguir un buen empleo porque soy un delincuente.
I can't get a good job because I'm a felon.
No hay ningún delincuente con ese nombre en el sistema.
No offender with that name in our system.
Palabra del día
la cometa