deliberate

They waited as Buntaro sat and deliberated their situation.	Ellos esperaron mientras Buntaro se sentaba y reflexionaba su situación.
The jury deliberated two days before finding them guilty.	El jurado deliberó durante dos días antes de declararlos culpables.
Parties also deliberated on the role of the Protocol.	Las Partes también deliberaron sobre el papel del Protocolo.
The Commission has deliberated those claims and is preparing its awards.	La Comisión ha deliberado sobre esas reclamaciones y está preparando sus fallos.
These principles, which deliberated a number of Patriots.	Estos principios, que deliberaron un número de patriotas.
The Board deliberated on the content and recommendations of the study.	La Junta celebró deliberaciones sobre el contenido y las recomendaciones del estudio.
Since its founding, it has investigated and deliberated some 30 cases.	Desde su creación, instruyó y deliberó unos treinta casos.
The Commission, then, has already deliberated on this point.	Por tanto, la Comisión ya ha deliberado sobre este aspecto.
The matter was appealed in 2009 but is still being deliberated.	La decisión fue apelada en 2009, pero todavía se está deliberando.
Congress deliberated for eight hours without reaching an agreement.	El Congreso deliberó durante ocho horas sin llegar a un acuerdo sustantivo.
The Labor Court deliberated for two months over the evidence.	La corte de trabajo deliberó por dos meses sobre la evidencia.
The Forum deliberated and took decisions on the reports.	El Foro deliberó sobre dichos informes y tomó decisiones al respecto.
The Province Norms were deliberated on and approved.	Las Normas de la Provincia fueron examinadas y aprobadas.
You haven't deliberated long enough to tell me that.	No han deliberado lo suficiente para decirme eso.
Is it a solution you consider well deliberated and rightly definitive?	¿Considera usted esta solución bien ponderada y justamente definitiva?
Moreover the cession of three portacontainer is deliberated from 3.600 teu.	La cesión de tres portacontainer de 3.600 teu por otra parte es deliberado.
Funding for education and social services were the most deliberated issues.	La financiación de la educación y servicios sociales fue el tema más debatido.
It wasn't deliberated or thought about and worked out consciously beforehand.	No fue deliberado ni pensado, y funcionó de antemano de forma consciente.
The Symposium deliberated at length on the potential drawbacks and benefits of alternative approaches.	El Simposio examinó a fondo los posibles inconvenientes y beneficios de enfoques alternativos.
A reform of pension equalisation is currently being deliberated in the Bundestag.	Actualmente se está debatiendo en el Bundestag una reforma de la compensación de pensiones.