delantal blanco

white apron

No olviden de adquirir o coser también el delantal blanco.	Also do not forget to get or sew a white apron.
Izquierda: El uniforme de sirvienta, con delantal blanco y cinta de volantes, es inolvidable.	Left: The maid's uniform, with white apron dress and flouncy ribbon, is unforgettable.
Una mujer de delantal blanco, tarareando o cantando, venía empujando un carrito, la cabeza baja.	A woman in a white smock, humming or singing, wheeled a cart along, head down.
Mientras el mismo Ranga Rao estaba interviniendo, ¡su delantal blanco que llevaba puesto se volvió rojo!	As the same Ranga Rao was operating, his white apron—the coat he was wearing—turned red in colour!
¡La única presión aplicada en los individuos fue verbal por parte de un hombre en delantal blanco!	The only duress placed on the subjects was verbal cueing from a man in a white lab coat!
En los tiempos de la URSS casi por la única posibilidad de separarse entre las compañeras de clase era el delantal blanco, hecho por las manos.	At the time of the USSR the white apron made the hands was nearly only chance to be distinguished from schoolmates.
Cuando los turistas terminan de tomar fotos en el puerto, aparece el domador de animales con un delantal blanco brillante y una especie de látigo en la mano.	When tourists end up taking photos in the port, the animal trainer appears in a bright white apron and a kind of whip in his hand.
Entonces vi a una enorme mujer corriendo desde el lado opuesto en un delantal blanco y con una bolsa que tenía una gran cruz roja sobre un fondo blanco.	Then I saw a large woman running from the opposite side in a white coat and with a bag that had a big red cross on a white background.
Después de una reconfortante sopa de caldillo en el mercado central Dalcahue, en la costa este de la isla, una de las damas delantal blanco encargada de atender las mesas nos menciona una vieja tejedora que conoce.	After a heartwarming bowl of caldillo in the local market at Dalcahue, on the east coast of Chiloé, one of the aproned ladies serving us mentions an old weaver she knows.
La cocinera sabe que tiene que llevar un delantal blanco.	The cook knows that she has to wear a white apron.
Todas las doncellas de la duquesa llevaban un delantal blanco y una cofia blanca.	All the duchess's maids wore a white apron and a white cap.
Delantal blanco (FISinter - información de los productores)	Apron white (FISinter is information of producers)
Descripciyn de producciyn/servicio - Delantal blanco, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Apron white, is given under the below mentioned section of the FISinter.