del triple
- Ejemplos
Esto supone un aumento del triple en cuatro años. | This is a three-fold increase in 4 years. |
La disciplina del triple hombre inferior, a fin de desarraigar toda impureza de los tres cuerpos. | The discipline of the lower threefold man so that impurity in any of the three bodies is eradicated. |
La mayoría de los Estados miembros se ha pronunciado en contra la comercialización a causa del triple riesgo derivado de la manipulación genética. | The majority of Member States were against the marketing of this product because of the risks attached to triple gene manipulation. |
Ocupa más del triple de las personas dedicadas al otro sector productivo (el industrial) y un 66% de todos los otros sectores juntos. | This sector comprises more than three times the number of workers in the industrial sector and 66% of all the other sectors combined. |
Por consiguiente, necesitamos la práctica del triple entrenamiento superior. | Thus, we need the practice of the three higher trainings. |
¿Nuestro viaje ilícito al mundo del triple tanto de palabra? | Our illicit journey into the world of triple word scores? |
¿Cuál es el secreto del triple Sr. Orsini? | What's the secret of the triple, Mr Orsini? |
Se incrementó más del triple durante el período considerado. | It increased over threefold during the period considered. |
Hace dos años nos ofrecieron más del triple de esto. | Two years ago, we were offered more than three times this much. |
El método del triple sync no es recomendable. | The triple-sync method is not recommended. |
La cantidad real es más del triple. | The real figure is more than three times that. |
Aun así, el consumo de petróleo aumentó más del triple en esos 15 años. | Nevertheless, oil consumption more than trebled during those 15 years. |
Queda las preguntas en pro de nuestro mayor entendimiento del triple aspecto doctrinario. | Questions remain for our greater understanding of the threefold doctrinal aspect. |
No trates de agregar más del triple del tamaño actual de la mezcla. | Don't try to add more than triple the current size of the mixture. |
Y tienen más del triple de probabilidades de tener pensamientos suicidas. | And they are over three times more likely to have had suicidal thoughts. |
Hace un esfuerzo extraordinario para llegar a la punta del triple 7. | This is a remarkable effort now to get to the front of 777. |
La vida útil esperada es más del triple que en los modelos anteriores. | The expected service life is more than three times that of previous models. |
En la última década, el número de asignaciones ha aumentado en más del triple. | Over the last decade, the number of earmarks has more than tripled. |
Cerca del triple que Castilla La Mancha (906 €/m2). | And Catalonia the most outstanding community (€ 3,452 / m2). |
Tres símbolos del triple Bar pagan 100 veces. | Three Triple Bar symbols pay x100. |
