del sudeste

La ciudad se encuentra aproximadamente 23 kilómetros del sudeste de Wismar.
The town is about 23 kilometres southeast from Wismar.
Mire, le enviaré a las colinas del sudeste mañana.
Look, I'll send you to the southeast ridge tomorrow.
Moldavia pertenece histórica y culturalmente a la Europa del sudeste.
Moldova belongs historically and culturally to South-Eastern Europe.
Su nieto, Asoka, conquistó el reino del sudeste de Kalinga en 261 B.C.
His grandson, Asoka, conquered the southeastern kingdom of Kalinga in 261 B.C.
EXIT es el festival de música más grande del sudeste de Europa.
EXIT is the biggest music festival in South-Eastern Europe.
Orthosiphon aristatus es una herbácea perenne del sudeste asiático.
Orthosiphon aristatus is a South-East Asia perennial herbaceous.
Las paredes del sudeste de la Helada son escarpadas.
The southeastern walls of Helada are sheer.
Es mejor para asignar una ventana entre los lados del sur-oeste y del sudeste.
It is better to allocate a window between the south-western and south-eastern sides.
El siguiente vino desde el callejón del sudeste.
Next one came from the southeastern alleyway.
Malasia tiene el mayor número de trabajadores y trabajadoras inmigrantes del sudeste asiático.
Malaysia has the highest numbers of migrant workers in Southeast Asia.
Desde entonces, las cumbres del sudeste europeo se celebran todos los años.
Since then, South-East Europe Summits are held every year.
El Dendrobium lindleyi es una pequeña epífita de las forestas deciduas del sudeste asiático.
Dendrobium lindleyi is a small epiphyte of South-East Asia deciduous forests.
Es en del sudeste de la plaza de Tian'anmen (a solo 10 minutos a pie)
It is in south of Tian'anmen square (only 10 minutes walking)
Albania es un país de Europa del sudeste limita con Montenegro, Kosovo, Macedonia y Grecia.
Albania is Southeastern Europe country bordering with Montenegro, Kosovo, Macedonia and Greece.
El Pogonatherum crinitum es una herbácea perenne del sudeste asiático similar a un pequeño bambú.
Pogonatherum crinitum is a south-eastern Asia perennial herbaceous similar to a small bamboo.
Spetses, la isla del sudeste de Argosaronicos, esta 35 millas nauticas lejos de Pireo.
Spetses, the southeastern island of Argosaronikos, is located 35 nautical miles from Piraeus.
Fuertes vientos causaron paros del suministro eléctrico a lo largo del sudeste de Nueva Inglaterra.
Strong winds caused widespread power outages across southeastern New England.
La zona que especialmente interesa a mi país es la del sudeste de Europa.
The area that is of particular interest to my country is South-East Europe.
Éste era el Henrio Ford, que, como Edison, también fue levantado en Michigan del sudeste.
This was Henry Ford, who, like Edison, was also raised in southeastern Michigan.
En los Estados Unidos, los estados del sudeste presentan las tasas más altas de infección.
In the United States, the Southeast has the highest rates of infection.
Palabra del día
permitirse