del siguiente mes

Traductor
Ejemplos

Los ganadores serán notificados el día 10 del siguiente mes.	Winners will be notified by the 10th of the following month.
Los ganadores serán notificados aproximadamente el día 10 del siguiente mes.	Winners will be notified by the 10th of the following month.
Estas se aplicarán a partir del inicio del siguiente mes natural.	They apply from the start of the next calendar month.
Los Bloques Constructores incompletos se pagan al 8 del siguiente mes.	Incomplete Building Blocks are paid on the 8th of the following month.
En el estado de cuenta del siguiente mes, su deuda se pagó por completo.	Next month's bill, her debt's paid in full.
Bueno... El mundo está a salvo, al menos hasta el 4 del siguiente mes.	Well, the world has been spared at least until the fourth of next month.
Si no alcanzas tu umbral, se te cobrará el primer día del siguiente mes.	If you don't reach your threshold, you'll be charged on the first day of the following month.
Esta correspondencia comercial recibida cada día 28 era contestada hasta el 28 del siguiente mes.	This commercial mail received every 28th of the month was answered until the 28th of the following.
Carryover Data conserva automáticamente tus datos no usados en tu cuenta hasta la finalización del siguiente mes.	Carryover Data automatically keeps your unused data in your account until the end of the following month.
Entonces, en el transcurso del siguiente mes y medio, ya recordaba	And so, in the course of the next, I don't know, month and a half or so...
Pagos de días de ausencia se hacen junto con el pago recibido después del día diez del siguiente mes.	Absent day payments are made with the payment received after the tenth of the following month.
Cuando se alcanza el límite, la publicación de los anuncios se detiene hasta el primer día del siguiente mes natural.	When the limit is reached, ads pause until the first day of the next calendar month.
La edición del siguiente mes de Spirit of Maat tundra una meditación para ayudarte en tu alineación con tu corazón.	Next month's issue of Spirit of Maat will have a meditation to assist you in your alignment with your heart.
Es su responsabilidad verificar que todo el formulario me sea devuelto antes del quinto día del siguiente mes.	It is your responsibility to see that this entire form is returned to me by the 5th day of next month.
Es su responsabilidad verificar que este formulario me sea devuelto antes del quinto día del siguiente mes.	It is your responsibility to see that this form is returned to me by the 5 th day of the following month.
La Carryover Data es una función que conserva automáticamente tus datos no usados en tu cuenta hasta la finalización del siguiente mes.	Carryover Data is a feature that automatically keeps your unused data in your account until the end of the following month.
Los cambios recibidos a más tardar el día 21 del mes, serán vigentes a partir del primer día del siguiente mes.	Changes received by the 21st of the month will be effective the first day of the following month.
Si las comisiones son menos de $30 en un mes determinado, las ganancias pasarán al mes siguiente al pago del siguiente mes.	If the commissions are less than $30 in an individual month, the earnings will rollover to the following month's payment.
A lo largo del siguiente mes, Frail observó que la emisión de radiofrecuencias fluctuaba cada día, pero crecía su media.	Over the next month, Frail observed that the luminosity of the radio source fluctuated significantly from day to day but increased on average.
En este punto, se te cobrará cuando alcances el umbral final o el primer día del siguiente mes (lo que ocurra primero).	At that point, you will either be charged when you reach the final threshold amount or on the first day of the following month, whichever comes first.