del mismo lugar

Todos venimos del mismo lugar, y ustedes lo han olvidado.
We all come from the same place, and you have forgotten.
Un día, los dos ordenamos sándwiches del mismo lugar.
One day we both ordered sandwiches from the same place.
¿Crees que está relacionado con tu sustracción del mismo lugar?
And you think it's related to your abduction from the same place?
Pero toda el agua viene del mismo lugar.
Except all of the water comes from the same place.
A veces actúas como si no viniéramos del mismo lugar.
Sometimes you act like we don't come From the same place.
Estaba orgulloso de venir del mismo lugar que tú.
I was proud to come from the same place as you.
No estamos seguros si se trata del mismo lugar o no.
We're not sure if this is the same place or not.
El asunto es que se trata del mismo lugar, señor.
The thing is, it's the same place, sir.
Y ambos tenemos café del mismo lugar.
And we both have coffee from the same place.
Pero dijiste que provenías del mismo lugar que estas personas.
But you said you came from the same place as these people.
Te dije antes que venimos del mismo lugar.
I told you before... we come from the same place.
Lo Invisible y lo Desconocido son dos aspectos del mismo lugar.
The Invisible and the Unknown are two aspects of the same place.
Lo Desconocido y lo Invisible son dos aspectos del mismo lugar.
The Unknown and the Invisible are two aspects of the same place.
Tomada del mismo lugar en diciembre de 2013.
Photo taken from the same spot in December 2013.
¿No puedes comprar una cerilla del mismo lugar que usted compró cigarrillos?
Can't you buy a matchstick from the same place you bought cigarettes?
Todos venimos del mismo lugar, la fuente original.
We are all coming from the same place, that original source.
Vino del mismo lugar de donde vino el reloj.
It came from the same place as the clock.
Alternativamente, se puede vender piezas o colecciones enteras a través del mismo lugar.
Alternatively, one can sell parts or entire collections through the same venue.
No, es una forma de decir que todos venimos del mismo lugar.
No, a way of saying we all come from the same place.
Bebí agua del mismo lugar donde me bañaba.
I drank water from the same place that I bathed.
Palabra del día
congelado