del empleador
- Ejemplos
La crítica del empleador del sueño se puede tratar de dinero. | The criticism of the dream employer may relate to money. |
Los empleadores deben registrar un perfil para usar el portal del empleador. | Employers must register a profile to use the Employer Portal. |
El número de días y condiciones depende del empleador. | The number of days and conditions depends on the employer. |
El contrato puede incluir otras cláusulas dependiendo del empleador. | The contract may include other clauses depending on the employer. |
Conseguirlo solo después de la invitación oficial del empleador. | Get it only after the official invitation of the employer. |
La extensión unilateral del empleador constituirá una práctica antisindical. | The unilateral extension of the employer will constitute an anti-union practice. |
Nombre, nacionalidad y domicilio del empleador y del trabajador. | Name, nationality and address of the employer and the worker. |
También dispone que dichos representantes deben ser independientes del empleador. | It also states that such representatives should be independent of the employer. |
Carta del empleador dirigida al Cónsul que justifica la contratación. | Letter from the employer addressed to the Consul justifying the hiring. |
La Declaración del empleador (formulario WG-005) también describe esta situación. | The Employer's Return (form WG-005) also describes this situation. |
Estas prestaciones se financian exclusivamente con las aportaciones del empleador. | These benefits are financed exclusively through contributions paid by the employer. |
Por favor, ¿podría leer el nombre del empleador de su esposa? | Could you read the name of your wife's employer, please? |
Las contribuciones son tanto personales, por parte del empleador, y el gobierno. | Contributions are both personal, by the employer, and the government. |
Carta de responsabilidad del empleador, capitán o propietario de la embarcación. | Letter of responsibility from the employer, captain or owner of the ship. |
Las contribuciones del empleador previstas para 2012 ascienden a CHF 8.340.000. | Expected employer contributions for 2012 amount to CHF 8,340k. |
Los formularios se pueden obtener del empleador o de la OWCP. | The forms may be obtained from the employer or from OWCP. |
Desde el punto de vista del empleador, este sistema tiene sus ventajas. | From the employer's standpoint, this system has its advantages. |
Nombre del empleador (si se conoce, o una descripción del negocio). | Name of the employer (if known, or a description of the business). |
Una carta de invitación por parte del empleador también se requiere. | An invitation letter from the employer is also required. |
El plan 457(b) es completamente voluntario y no requiere contribuciones del empleador. | The 457(b) plan is completely voluntary and does not require employer contributions. |
