del cine

of cinema

El desarrollo del cine colombiano ha sido irregular y complicado.	The development of Colombian cinema has been irregular and complicated.
Fernando Rey es una de las leyendas del cine español.	Fernando Rey is one of the legends of Spanish cinema.
Los fracasos del cine ruso en 2012 (12 fotos)	The failures of the Russian cinema in 2012 (12 photos)
Bélgica - Wallimage, regionalización y internacionalización del cine Belga (marzo 2005)	Belgium - Wallimage, regionalisation and internationalisation of Belgian cinema (March 2005)
Recuperación del patrimonio inmaterial a partir del cine documental' (Galaroza).	Recovery of intangible heritage from the documentary film' (Galaroza).
Hoy la cinta es un clásico del cine nacional.	Today the film is a classic of national cinema.
Y, más que nunca, la capital del cine internacional.	And more than ever, the capital of international cinema.
La industria del cine en Timor-Leste está prosperando como nunca antes.	The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.
La popularidad del cine tailandés no debe ser subestimada.	The popularity of Thai cinema should not be underestimated.
Una esperanza para el futuro del cine contemporáneo.	A hope for the future of contemporary cinema.
Ésta es una de las grandes entradas en la historia del cine.	This is one of the great entrances in film history.
Se presentan características y una tipología del cine sociológico.	Characteristic criteria and a typology of sociological film are presented.
No tengo nada que ver con el mundo del cine.	I have nothing to do with the cinema business.
La programación recorre diferentes momentos del cine nacional.	The program goes through different moments of national cinema.
Adéntrate en el mundo del cine contemporáneo y clásico con Notebook.	Go deeper into the world of contemporary and classic cinema with Notebook.
¡Disfruta del cine al aire libre en la playa de Barcelona!	Enjoy an outdoor cinema on the beach in Barcelona!
Me he hecho bastante fan del cine extranjero últimamente.	I've become rather a fan of the foreign film lately.
En este clásico del cine, Mickey Rooney juega como I.Y.	In this classic film, Mickey Rooney plays as I.Y.
Una maravillosa oportunidad para revivir los inicios del cine.	A wonderful opportunity to relive the beginnings of the cinema.
Un recorrido por espacios relacionados con el mundo del cine.	A tour through areas connected to the world of cinema.