del carrito

¿Y usted está interesada en el trabajo del carrito?
And you're interested in the trolley job?
Balance del carrito de compras lleno de ladrillos.
Balance the shopping cart full of bricks.
¿Y usted está interesada en el trabajo del carrito?
And you're interested in the trolley job?
¿Esto es del carrito de kebab de fuera?
Oh, is this from the kebab cart outside?
No quería nada del carrito de café.
I didn't want anything from the coffee cart.
Un valor promedio del carrito peruano alcanzó S/.
An average value of Philippine cart reached PHP1458.
Personalización del carrito de compras: noticias, ventanas emergentes, calculadoras, texto ruta de navegación, etc.
Customization of the shopping cart: news, popup windows, calculators, breadcrumbs etc.
Alejarse del carrito de golf.
Move away from the golf cart.
Sería perfecta para ti, para detrás del carrito de golf.
I mean, it'd be perfect for, you know, the back of the golf cart.
Necesitamos calcular el coste del envío basándonos en los productos del carrito del visitante.
We need to calculate the shipping cost based on the products in the visitor's cart.
¿De verdad quieres eliminar todos los artículos del carrito?
Do you really want to delete all items from cart?
Carrito de Compra (remover producto del carrito: fijar la cantidad=0)
Shopping Cart (remove product from shopping cart: set quantity=0)
Incluye broches para que puedas colgarlo del carrito.
Includes clips so you can hang it from the stroller.
Porque el resto del carrito estaba lleno.
Because the rest of the cart was full.
Desliza la puntera de aluminio hacia la parte delantera del carrito.
Slide the aluminum dropout towards the front of the carrier.
¡Un módulo ideal para aumentar el importe medio del carrito!
The ideal module for boosting the average cart value!
Recuerde limpiar las áreas internas del carrito de la ducha, así.
Remember to clean the inner areas of the shower caddy as well.
Capacidad de girar la parte superior del carrito en un ángulo de 360°.
Able to rotate upper part of cart in a 360° angle.
Recorrí los senderos del carrito durante tu estancia en el Hilton.
Jogged the cart paths while staying at the Hilton.
Salió de la nada y se arrojó delante del carrito.
He came out of nowhere, ran right in front of the cart.
Palabra del día
el regalo