del arroz

Traductor
Ejemplos

¿Cómo puede un buey conocer el sabor del arroz tostado?	How can an ox know the taste of parched rice?
En primer lugar, ¿por qué necesitamos una reforma del arroz?	Firstly then, why do we need a rice reform?
El sector del arroz de la UE tiene problemas.	The rice sector in the EU has problems.
El chaulafan es la versión ecuatoriana del arroz frito chino.	Chaulafan is the Ecuadorian version of fried rice.
Medidas especiales de mercado en el sector del arroz	Special market measures in the rice sector
Producto obtenido durante la molienda del arroz, constituido principalmente por el embrión.	Product obtained during rice milling, mainly consisting of the embryo
Oh, he oído que eso del arroz se supone que...	Oh, I heard that rice thing, that that's supposed to...
Se habla mucho acerca de los beneficios del arroz integral.	Athletes are raving about the benefits of sugar-friendly brown rice.
Subproducto obtenido en el primer pulimento del arroz descascarillado.	By-product of the first polishing of dehusked rice.
Parte I: Definiciones en el sector del arroz	Part I: Definitions concerning the rice sector
Composición nutricional del arroz crudo por 100g.	Nutritional composition of raw rice per 100g.
El sector del arroz comprende los productos del cuadro siguiente:	The rice sector shall cover the products listed in the following table:
En el endospermo del arroz genético alterado, se acumula el Î2-caroteno (vitamina A).	In the endosperm of genetically altered rice, Î2-carotene (vitamin A) is accumulated.
La primavera es el comienzo de la temporada del cultivo del arroz.	Spring is the start of the rice growing season.
Gastos de transporte de los cereales y del arroz	Transport costs for cereals and rice
No puedo apoyar la resolución sobre la crisis en el sector del arroz.	I cannot support the resolution concerning the crisis in the rice sector.
La situación del arroz es bastante fea.	The rice situation is pretty ugly.
El precio de intervención del arroz será igual al precio de referencia.	The intervention price for rice shall be equal to the reference price.
La mezcla también contiene el potente antioxidante tocotrienol (del arroz).	The blend also contains the potent antioxidant tocotrienols (from rice).
Pero no todo va bien en el mundo del arroz.	But all is not well in the world of rice.