deje que se enfríe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si la temperatura no baja, apague el motor y deje que se enfríe.	If the fan is not running, turn the engine off.
Retire del fuego y deje que se enfríe ligeramente.	Remove from the heat and let cool slightly.
Luego deje que se enfríe durante unos minutos.	Then let it cool for a few minutes.
Retire la salsa del fuego y deje que se enfríe un poco.	Remove the sauce from the heat and let it cool down a bit.
Retírela del fuego y deje que se enfríe.	Remove from the heat and allow to cool.
Retire del fuego y deje que se enfríe un poco.	Remove from the heat and let cool.
Retire del fuego y deje que se enfríe.	Remove from heat and let cool.
No, deje que se enfríe hasta mañana.	No, just let it cool 'til tomorrow.
Antes de mover, limpiar o guardar la parrilla, deje que se enfríe.	Allow grill to cool before moving, cleaning or storing.
Retire del fuego y deje que se enfríe un poco.	Remove from heat and let cool.
Una vez cocido, mueva el mijo en un recipiente y deje que se enfríe completamente.	Once cooked, move the millet in a bowl and allow it to cool completely.
Haga un puré y deje que se enfríe.	Mash the potatoes, and let them cool.
Con la ayuda de un tenedor, corte y separe los granos: deje que se enfríe.	With the help of a fork, mow and separate the grains: let it cool down.
Si hierve el agua, deje que se enfríe antes de mezclarla con la fórmula.	If you boil the water, let it cool off before mixing it with the formula.
No deje que se enfríe.	Don't let it get cold.
Cuando comience a hervir vigorosamente, apague el quemador y deje que se enfríe el líquido.	When it begins to boil vigorously, turn off the burner and let it cool liquid.
Retírelo del molde y deje que se enfríe por completo en la rejilla antes de rebanarlo.	Remove from pan and completely cool on wire rack before slicing.
Desenchufe la unidad y deje que se enfríe antes de intentar realizar cualquier tipo de limpieza o mantenimiento.	Unplug unit and allow it to cool before attempting any cleaning or maintenance.
Llevar a ebullición lenta y deje que se enfríe y, a continuación, agregar a la jarra.	Bring to a slow boil and let cool, then add it to the jug.
Retire la calabaza del horno y deje que se enfríe (casi a temperatura ambiente).	Remove the squash from the oven and allow the squash to cool down (almost to room temperature).