dejar ver

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿No me vas a dejar ver lo que es?	You're not going to let me see what it is?
Por favor, ¿no me puede dejar ver a mi papá?	Please, can't you let me see my papa?
No los puedo dejar ver que tú conduces por mí.	So I can't let them see you driving me.
¿Me pueden dejar ver al Doctor Zhivago?	Will you let me watch this Doctor Zhivago or not?
¿No me vas a dejar ver a Sheeni?	You're not gonna let me see Sheeni?
Algunas animaciones personalizadas pueden dejar ver al gráfico por series o por categorías.	Some custom animations can reveal the chart by series or by categories.
Las esquinas de una ventana pueden dejar ver el fondo del lado del servidor.	The corners of a window might show the server-side background.
Desenvolver el grip para dejar ver esta línea y recortarlo con tijeras.	Unwrap the grip to reveal this line and trim the grip with scissors.
¿No nos van a dejar ver a papá?	Aren't they gonna let us see Dad?
Tenía que seguir y no dejar ver que estaba ido.	Having to keep going and make it not look like he was out.
¿Me podrías dejar ver tus notas?	Could you let me see your notes?
Me puede dejar ver eso.	You can let me see to that.
¿Me siento yo egoísta por dejar ver mi ser totalmente?	Do I feel selfish in fully revealing myself?
No, me las vas a dejar ver?	Are you gonna let me see them?
Hoy en día, el Parlamento tiene una oportunidad exclusiva de destacar y dejar ver nuestros atributos más positivos.	Today, Parliament has a unique opportunity to bring out and reveal our most positive attributes.
De ahora en adelante no te voy a dejar ver la televisión ni meterte en internet.	You are not allowed to watch television nor go on the Internet from now on.
También se desmontó el techo de escayola para dejar ver los elementos originales de madera que conformaban la estructura del forjado.	The plaster ceiling was also dismantled to expose the original wooden elements of the forging structure.
Un cuello estilo bufanda desgarrada aparece en la parte trasera de las camisas para dejar ver el nacimiento del cuello.	A slashed cowl is added to the back of shirts, exposing the nape of the neck.
Puede corregir la foto moviendo el deslizador Sombra hacia la derecha para aclarar las áreas oscuras y dejar ver más detalle.	You can correct the photo by moving the Shadow slider to the right to lighten dark areas and reveal more detail.
Las subespecies no han sido formalmente definidas, pero estudios más detallados, incluyendo las variaciones genéticas pueden dejar ver distintas poblaciones en un futuro no lejano.	Subspecies have not been formally defined but more detailed study including genetic variation may reveal distinct populations in the near future.